Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 Feb 25 '22 eng>ell evening out ισοφάριση, εξομάλυνση pro closed ok
4 Feb 6 '22 ell>eng πρώην, ήδη formerly of... (and) now of pro closed ok
4 Oct 16 '19 ell>eng Ταμείο (βιβλία γ' κατηγορίας) Cash in hand pro closed ok
4 Jun 27 '18 ell>eng Λογ/σμός ΑΛ Πίστωσης Αναλυτική(ς) Λογιστική(ς) pro closed ok
4 Jun 26 '18 ell>eng Αξία τακτικών αποσβέσεων/Αξία τακτικών αποσβεσθέντων regular depreciation pro closed ok
- May 13 '18 ell>eng βεβαιωμένες οφειλές εκτός ρύθμισης certified debts not on a debt management plan pro closed no
4 May 9 '16 ell>eng λογιστικά άρθρα accounting entries pro closed no
4 May 9 '16 ell>eng κύκλωμα αξιογράφων negotiable instruments pro closed no
4 Jun 9 '14 ell>eng Σύνολο παγίου - σύνολο παγίου Ενεργητικού - σύνολο Ενεργητικού Total fixed assets - Total assets pro closed ok
4 Jun 8 '14 ell>eng τακτικές αποσβέσεις ordinary depreciation pro closed ok
4 Jun 8 '14 ell>eng ενσώματα πάγια περιουσιακά στοιχεία tangible fixed assets pro closed ok
4 Jun 8 '14 ell>eng αποτελεσματικοί λογαριασμοί εσόδων εξόδων operating profit and loss accounts pro closed ok
4 May 21 '14 ell>eng αποθεματικό υπέρ το άρτιο share premium account, share premium reserve pro closed ok
4 Mar 15 '12 ell>eng συμμετοχικού ενδιαφέροντος επιχειρήσεις affiliated companies, affiliated enterprises pro closed no
4 Apr 12 '10 ell>eng νομισμα βιβλιων (κυριο/δευτερευον) bookkeeping currency pro closed ok
4 Jan 28 '10 ell>eng δελτίο αυτοπαράδοσης self-delivery note pro closed ok
3 Nov 16 '08 eng>ell corporate debt securities εταιρικά ομόλογα, εταιρικοί χρεωστικοί τίτλοι pro closed ok
4 Nov 1 '08 eng>ell single-entry book keeping απλογραφικό λογιστικό σύστημα pro closed ok
4 Oct 11 '08 eng>ell Goodwill from mergers υπεραξία από συγχωνεύσεις pro closed ok
- Oct 10 '08 eng>ell enacted σε ισχύ, που είχαν τεθεί σε ισχύ pro closed ok
4 Jan 27 '08 ell>eng κατά το μέρος που επήλθε συμφωνία in the part for which agreement has been reached pro closed ok
4 Jul 13 '06 ell>eng ΜΗΧΑΝΟΓΡΑΦΙΚΟ ΔΕΛΤΙΟ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ ΣΤΟΙΧΕΙΩΝ ΕΠΙΧΕΙΡΗΣΕΩΝ ΚΑΙ ΕΠΙΤΗΔΕΥΜΑΤΩΝ (Ε3) Computerised Financial Data Form for Businesses and Professionals (E3 Form) pro closed ok
4 Apr 9 '06 ell>eng χρηματικά διαθέσιμα έναρξης / τέλους χρήσης cash at the beginning / end of the financial year pro closed ok
2 Feb 23 '06 eng>eng "trading statement" financial statement; financial report easy closed ok
4 Jul 1 '05 eng>eng patrimony founding assets, initial capital pro closed ok
- Jun 17 '05 ell>eng επικουρικό κεφάλαιο Supplementrary Fund pro closed ok
- Jun 17 '05 ell>eng συνεγγυητικό κεφάλαιο [not for grading] pro closed ok
- Jun 11 '05 eng>eng where the rules should be challenged. when one is better off breaking the rules pro closed no
4 May 18 '05 eng>eng Could you edit my grammar. We're all for women thinking for themselves so that they may learn to rely on themselves. pro closed no
Asked | Open questions | Answered