 Member since Oct '11
Working languages: Spanish to German
English to German
French to German
|  Ulrike Michiels
ProZ.com Professional Trainer
SDL Trados trainer
NA Local time: 18:08 CET (GMT+1)
Native in: German  | |
Freelancer,  Verified member | | Translation, Interpreting, Editing/proofreading, Website localization, Software localization, Training | | Also works in: | | Computers: Software | Computers: Hardware | | Computers: Systems, Networks | Computers (general) | | IT (Information Technology) | Medical: Instruments | | Mechanics / Mech Engineering | Electronics / Elect Eng | | Media / Multimedia | Engineering (general) | | Telecom(munications) | Agriculture | | Engineering: Industrial | Internet, e-Commerce | | Science (general) | Construction / Civil Engineering | | Energy / Power Generation | Materials (Plastics, Ceramics, etc.) | | Transport / Transportation / Shipping | SAP | | Automation & Robotics | Automotive / Cars & Trucks | | Chemistry; Chem Sci/Eng |
| | Wire transfer, Check | | Years of translation experience: 15. Registered at ProZ.com: May 2009. Became a member: Oct 2011. | | N/A | | N/A | | N/A | | Adobe Acrobat, Adobe Photoshop, FrameMaker, Microsoft Excel, Microsoft Word, Passolo, Powerpoint, SDL TRADOS, SDLX, STAR Transit | | http://www.uebersatz.de | | CV available upon request | | Keywords: Spanish, English, French, translator, trainer, technical translator, Trados, SDL
Profile last updated
Mar 18, 2011 |
The translation workplace 
