Asked | Open questions | Answered Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss - Nov 17 '14 fra>deu maîtrise d'oeuvre Bauherrschaft pro just_closed no 4 Feb 3 '14 fra>deu rémuneration des fonds propres Eigenkapitalrendite pro closed no - Sep 16 '12 fra>deu concertation publique öffentliche Anhörung, Bürgeranhörung pro just_closed ok - Apr 25 '12 fra>deu partie jour Tagesbereich pro just_closed no 4 Apr 18 '12 fra>deu sans finition im Rohzustand pro closed ok - Feb 15 '12 fra>deu salon de l’habitat Salon für Haus und Wohnen pro closed ok 4 Feb 16 '11 fra>deu CONSISTANCE DES TRAVAUX Leistungsbeschreibung pro closed ok 3 Sep 29 '10 fra>deu par hypothèse theoretisch pro closed no 4 Jan 19 '10 fra>deu mettre à l'image Anpassung der Vk-Stellen an das Erscheinungsbild der Gruppe pro closed no 4 Jan 19 '10 fra>deu prescription Entscheiderkreis pro closed ok 4 Dec 29 '09 fra>deu armoires feu Wandhydrant pro closed ok 4 Nov 18 '09 fra>deu outil de gestion Instrument der Wasserbewirtschaftung pro closed ok 4 Oct 21 '09 fra>deu devis du projet approuvé genehmigtes Angebot (genehmigter Kostenvoranschlag) pro closed no 4 Jun 19 '09 fra>deu Guide roue tubulaire en acier Führungsrohr aus Stahl pro closed ok - Jun 18 '09 fra>deu habillage VEC miroir Außenverkleidung aus Spiegelglas pro closed no 4 Nov 19 '08 fra>deu papillon géant große Auslegearme pro closed ok 4 Nov 7 '08 fra>deu encollage/application en plein vollflächige(s) Verklebung/Aufbringen pro closed no 4 Nov 5 '08 fra>deu dans l`axe in gerader Linie ausgerichtet pro closed ok 4 Nov 4 '08 fra>deu retour Kaminverkleidung pro closed ok 4 Nov 4 '08 fra>deu WC à chasse dorsale WC mit Rückenspülung pro closed ok - Oct 31 '08 fra>deu exploitation routière et aéroportuaire Straßen- und Flughafenunterhaltung pro closed ok 3 Jul 24 '08 fra>deu sur site de jour Schulung vor Ort im Tagesbetrieb pro closed no - May 15 '08 fra>deu document de liaison Abrechnungsgrundlage (hier) pro closed ok 4 May 3 '08 fra>deu que ce soit mögliche Ursachen (hier) pro closed no - Apr 14 '08 fra>deu surbots mobile Über-/Bewachungsroboter pro closed ok - Apr 1 '08 fra>deu procéder aux constats contradictoires gemeinsame Begehungen durchführen pro closed no - Mar 29 '08 fra>deu groupe de production de froid Kühlgeneratoren pro closed ok 4 Mar 21 '08 fra>deu cahier des prescription architecturales et paysagères (CPAP) Bau- und Landschaftsschutzbestimmungen pro closed ok - Jun 23 '07 deu>fra Telefonieumzüge mutation de la téléphonie pro closed no 4 Jun 23 '07 fra>deu plancher recouvert de marbre s. u. pro closed no - Jun 18 '07 fra>deu unités témoins Modellwohnungen, -häuser (Prototypen) pro closed ok 4 Mar 27 '07 deu>fra heraustreichen souligner pro closed no 3 Dec 14 '06 deu>fra ...abschlüsse (hier) finitions pro closed ok 4 Sep 25 '06 fra>deu politique de referencement intersectorielle (PRI) s. u. pro closed no 4 Sep 21 '06 fra>deu aspersion Besprengen pro closed no 4 Sep 10 '06 deu>fra formulation s. u. pro closed no - Aug 26 '06 fra>deu prescripteur Planer pro just_closed no 4 Aug 25 '06 fra>deu intégrateur Systemintegratoren pro closed no - Apr 8 '06 deu>fra Windenraum (urgent s.v.p.!) chambre des bourriquets pro just_closed ok - Jan 25 '06 deu>fra TEB „Früher Zwang“ der BAW und der DIN Technische Empfehlungen Bautechnik / Bundesanstalt für Wasserbau pro closed no 4 Jan 24 '06 deu>fra zugesicherte Eigenschaften qualités garanties pro closed ok - Jan 22 '06 fra>deu façon de joints soignés Verfugung, fachgerecht pro closed ok - Jan 19 '06 deu>fra IST / SOLL-Gebäude bâtimen réel / prévisionnel pro closed ok - Jul 16 '05 fra>deu desserte installation du Service Contractante "Aufwand Betriebsstätte Sublieferant" (hier) pro closed no Asked | Open questions | Answered