Member since May '10 Working languages: Spanish to French Catalan to French English to French | Martine Joulia Try me Barcelona, Cataluña Local time: 19:41 CET (GMT+1)
Native in: French | | |
Freelancer, Verified member | | Translation, Editing/proofreading, Transcription | | Specializes in: | | Architecture | Advertising / Public Relations | | Cinema, Film, TV, Drama | Cooking / Culinary | | Tourism & Travel | Law (general) | | Medical (general) | Poetry & Literature | | Psychology |
| Also works in: | | Agriculture | Materials (Plastics, Ceramics, etc.) | | Medical: Pharmaceuticals | Nutrition | | Philosophy | Religion | | Textiles / Clothing / Fashion | Transport / Transportation / Shipping | | Wine / Oenology / Viticulture | Archaeology | | Journalism | Marketing / Market Research | | Law: Patents, Trademarks, Copyright | Law: Contract(s) | | Anthropology | Art, Arts & Crafts, Painting | | Business/Commerce (general) | Construction / Civil Engineering | | Cosmetics, Beauty | Education / Pedagogy | | Engineering (general) | Environment & Ecology | | Government / Politics | History | | Meteorology |
More Less | | PRO-level points: 1193, Questions answered: 574, Questions asked: 1 | | Years of translation experience: 22. Registered at ProZ.com: May 2009. Became a member: May 2010. | | N/A | | N/A | | N/A | | Adobe Acrobat, Microsoft Excel, Microsoft Word, Powerpoint, SDL TRADOS, Wordfast | | http://www.medialogue.es/ | | Spanish (DOC), French (DOC) | | Martine Joulia endorses ProZ.com's Professional Guidelines. | | About me No content specified | This user has earned KudoZ points by helping other translators with PRO-level terms. Click point total(s) to see term translations provided.
|
|
This profile has received 92 visits in the last month, from a total of 50 visitors
Profile last updated Dec 7, 2010 |