 Member since Nov '10
Working languages: Polish to English
English to Polish
Availability today:  | February 2012 |  | | S | M | T | W | T | F | S | | | | | 1 | 2 | 3 | 4 | | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | | 19 | 20 | 21 | 22 | 23 | 24 | 25 | | 26 | 27 | 28 | 29 | | | | |
|  Logoscom - Jerry Dean
Your Christian contact in Poland!
Gdynia, Poland Local time: 16:47 CET (GMT+1)
Native in: English  | | | | Translator likelihood
of working again (LWA)
|
| | |
|
Freelancer and outsourcer,  Verified member | | Blue Board: Logoscom (previously Barnaba) | | Translation, Interpreting, Editing/proofreading | | Specializes in: | | Business/Commerce (general) | Tourism & Travel | | Social Science, Sociology, Ethics, etc. | Ships, Sailing, Maritime | | Religion | Media / Multimedia | | Law: Contract(s) | Government / Politics | | General / Conversation / Greetings / Letters | Transport / Transportation / Shipping |
| Also works in: | | Advertising / Public Relations | Human Resources | | IT (Information Technology) | Internet, e-Commerce | | Law: Patents, Trademarks, Copyright | Law (general) | | Management | Marketing / Market Research | | Materials (Plastics, Ceramics, etc.) | Music | | Printing & Publishing | Science (general) | | Computers (general) | Manufacturing | | Furniture / Household Appliances | Finance (general) | | Agriculture | Architecture | | Art, Arts & Crafts, Painting | Computers: Hardware | | Computers: Software | Computers: Systems, Networks | | Construction / Civil Engineering | Cooking / Culinary | | Economics | Education / Pedagogy | | Electronics / Elect Eng | Engineering (general) | | Environment & Ecology | Certificates, Diplomas, Licenses, CVs |
More Less | Polish to English - Standard rate: 0.08 EUR per word / 25 EUR per hour
English to Polish - Standard rate: 0.08 EUR per word / 25 EUR per hour
| | PRO-level points: 512, Questions answered: 317, Questions asked: 323 | | Wire transfer, Check | | Euro (eur), Polish zlotys (pln), U. S. dollars (usd) | | general | | Hosts interns Offers job opportunities for freelancers | | Years of translation experience: 11. Registered at ProZ.com: May 2005. Became a member: Nov 2010. | | N/A | | N/A | | N/A | | Microsoft Excel, Microsoft Word, SDLX Lite, Translation Tiger, Other CAT tool, Powerpoint | | http://www.logoscom.pl | | CV available upon request | | Logoscom endorses ProZ.com's Professional Guidelines. | | About me We specialize in the translation of Christian materials and offer discounts for such. Aside from this, we provide translation in a very wide variety of topics.
| This user has earned KudoZ points by helping other translators with PRO-level terms. Click point total(s) to see term translations provided.
|
|
Keywords: Christianity, Bible
Profile last updated
Sep 27, 2011 |
The translation workplace 
Expertise