Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 Dec 27 '18 pol>eng układanie własnych interesów taking care of one's own interests pro closed ok
4 Feb 21 '10 pol>eng spowodować przerwanie biegu przedawnienia cause an interruption of the running of the statue of limitations pro closed ok
- Jan 11 '10 pol>eng zakład pracy place of employment pro closed ok
4 Jan 5 '07 pol>eng z dotychczasowych ustaleń wynika The current findings show pro closed ok
4 Jan 4 '07 pol>eng prowadzić czynności prawne wobec take legal actions against (him) pro closed ok
4 Jan 4 '07 pol>eng wezwany the summoned pro closed ok
- Dec 6 '06 pol>eng gra o wygrane pieniężne (lottery) game with cash winnings pro closed ok
4 Nov 5 '06 pol>eng opłata za klauzulę wykonalności enforcement clause charges pro closed ok
4 Sep 5 '06 pol>eng karalność przestępstwa ustaje the punishability of the crime expires pro closed ok
4 Sep 5 '06 pol>eng podstawy do stosowania środków zabezpieczających basis for using a detention order pro closed ok
4 Sep 5 '06 pol>eng o zastosowaniu środka zapobiegawczego w postaci tymczasowego aresztowania using preventative measures in form of detainment / temporary arrest pro closed ok
4 Aug 30 '06 pol>eng rażące vs. ciężkie naruszenie blatant vs. serious violation pro closed ok
- Nov 29 '05 pol>eng ekstensywne śledztwo the investigation is extensive pro closed no
- Nov 29 '05 pol>eng (mało) koncepcyjne śledztwo the investigation is... not very conceptional pro just_closed no
4 Nov 16 '05 pol>eng wykonywać wniosek o udzielenie pomocy to carry out motions for granting help pro closed ok
- Nov 5 '05 pol>eng osoby najbliższe relatives and household members pro closed no
- Nov 4 '05 pol>eng poświadczenie nieprawdy false testimony pro closed ok
4 Nov 3 '05 pol>eng miejsce wykonania ¶wiadczenia wzajemnego place of performing / conducting mutual service pro closed ok
- Nov 3 '05 pol>eng autorskie prawa majątkowe (i niemajątkowe) author's property rights (and moral rights) pro closed no
- Oct 27 '05 pol>eng ustawa o gospodarce nieruchomosciami law regarding real estate pro closed ok
- Oct 17 '05 pol>eng deviant behaviour niestosowne zachowanie pro closed ok
4 Oct 2 '05 pol>eng zasiłek celowy designated benefit pro closed ok
- Sep 26 '05 pol>eng złożyć w sądzie wniosek o ogłoszenie upadłości submit a motion in court for declaring bankruptcy pro closed ok
- Sep 23 '05 pol>eng ustawa o zaopatrzeniu inwalidów wojennych i wojskowych oraz ich rodzin law regarding the provision of disabled soliders and the military along with their families pro closed ok
- Sep 15 '05 pol>eng w związku z którym zachodzi potrzeba uzyskania informacji o osobie in connection with this occurs the need to obtain information about the person pro open no
- Sep 12 '05 eng>pol Purpose Driven Company spółka świadome celu pro closed ok
- Sep 12 '05 pol>eng Ustawa o Samorządzie Powiatowym Law regarding Administrative District authorities pro closed no
- Sep 5 '05 pol>eng czynno¶ci procesowe procedural actions pro closed no
4 Sep 5 '05 pol>eng Sąd Rejonowy District Court easy closed ok
4 Aug 16 '05 pol>eng działając z upoważnienia naczelnika wydziału acting on behalf of the department manager pro closed ok
Asked | Open questions | Answered