The person shown here is a basic user of this site. He or she may be contacted directly for language-related services.
|
Working languages: Japanese to SpanishJapanese to GalicianFrench to Spanish French to GalicianEnglish to SpanishEnglish to Galician
| framdem
NA Local time: 22:19 CET (GMT+1)
Native in: Galician  , Spanish | |
| Freelancer | | Translation, Editing/proofreading, Website localization, Software localization, Post-editing, Transcription, Training | | Specializes in: | | Advertising / Public Relations | Law: Contract(s) | | Law: Patents, Trademarks, Copyright | Law: Taxation & Customs | | Computers (general) | Computers: Hardware | | Computers: Software | Computers: Systems, Networks | | Art, Arts & Crafts, Painting | Law (general) |
| | Years of translation experience: 2. Registered at ProZ.com: May 2009. | | N/A | Japanese to Spanish (JEFF Waseda University)
Japanese to Galician (JEFF Waseda University)
French to Spanish (DALF C1)
French to Galician (DALF C1)
English to Spanish (TOEFL)
English to Galician (TOEFL)
|
More Less | | N/A | | Adobe Acrobat, Adobe Illustrator, Adobe Photoshop, Dreamweaver, FrameMaker, Frontpage, Microsoft Excel, Microsoft Word, OmegaT, Pagemaker, SDL TRADOS, SDLX, STAR Transit, TransSuite2000 | |
Profile last updated
May 19, 2009 |
The translation workplace 
Credentials