Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Oct 31 '06 rus>eng A challenging article title “E-shop OZON.RU (is) Acquired by “Baring Vostok” and Ready for Reselling”. pro closed no
- Oct 17 '06 rus>eng на весах Peeping by hanging on bars pro closed no
4 May 14 '06 rus>eng попариться в бане веником steam bathing with massaging by spanking by warm soft twigs of birch pro closed ok
- Apr 25 '06 rus>eng совковый / нью-совковый brain-washed "homo sovieticus" pro closed ok
3 Mar 4 '06 rus>eng дедовщина в армии bullyng and harassment in army pro closed ok
- Jan 2 '06 rus>eng ...что сон как рукой сняло that he tumbled up ,,,into reality pro closed ok
- Dec 2 '05 rus>eng опустят на все четыре стороны You can be discharged without problems anytime. pro closed ok
- Sep 18 '05 rus>eng под полком a locker under the steam shelf pro closed no
- Sep 16 '05 rus>eng избушка-засыпушка a cheap dug-out dwelling or an inexpensive hut which walls filled by something cheap pro closed no
- Jul 26 '05 rus>eng раскрепоститься relax pro closed no
- Jul 20 '05 rus>eng Изверги! bastards! pro closed no
- Jul 17 '05 rus>eng Богатырлик “BIGBO”, “SMALLGI” easy closed ok
- Jul 17 '05 rus>eng какая-то ерунда Mishmash – путаница, мешанина, смесь (реального и нереального что, типично для снов) easy closed no
- Jun 23 '05 rus>eng РУЧКА handmade in Russia pro closed ok
Asked | Open questions | Answered