The person shown here is a basic user of this site. He or she may be contacted directly for language-related services.
|
Working languages: English to Spanish
Spanish to English
| Maricarmen Gomez
NA Local time: 02:41 CDT (GMT-5)
Native in: Spanish  | |
Translation Strategies and International Legal English | | Freelancer | | Translation, Editing/proofreading, Subtitling, Transcription | | Specializes in: | | Advertising / Public Relations | Marketing / Market Research | | Law: Contract(s) | Internet, e-Commerce | | Human Resources | General / Conversation / Greetings / Letters | | Education / Pedagogy | Cooking / Culinary | | Business/Commerce (general) | Retail |
| Also works in: | | Accounting | Idioms / Maxims / Sayings | | Computers (general) | Tourism & Travel | | Psychology | Medical (general) | | Medical: Health Care | Poetry & Literature | | Law (general) | International Org/Dev/Coop | | Finance (general) | Computers: Software | | Certificates, Diplomas, Licenses, CVs |
More Less | | PRO-level points: 4, Questions answered: 2, Questions asked: 1 | | Wire transfer, Check, Money order | | Other - English Key, S.C. | | Years of translation experience: 5. Registered at ProZ.com: Jun 2009. | | N/A | English to Spanish (Translation Strategies & International Legal Engli)
Spanish to English (Translation Strategies & International Legal Engli)
| | N/A | | Adobe Acrobat, Microsoft Excel, Microsoft Word, Powerpoint | | CV available upon request | | Keywords: english, spanish, contracts, translation,
Profile last updated
Jun 13, 2011 |
The translation workplace 
Expertise