Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Feb 22 '20 eng>ron babbling vs.cooing îngâna vs. gânguri pro closed ok
- Dec 18 '19 eng>ron to keep the number of 1' s to around three a folosi cifra 1 de cca 3 ori pro closed ok
4 Dec 18 '19 eng>ron spread(ing) numbers evenly a distribui uniform numerele pro closed ok
4 Feb 20 '18 eng>ron self-summary scurta descriere personala/autodescriere pro closed ok
- Feb 20 '18 eng>ron wee hours of the night orele târzii ale nopții pro closed ok
4 Feb 6 '18 eng>ron default match criteria criterii implicite de potrivire pro closed no
4 Feb 5 '18 eng>ron unknown field câmp/domeniu necunoscut pro closed ok
- Dec 6 '17 ron>eng Constelatii caracteriale si de irealitate character and delusion/delusional consellations pro just_closed no
4 Oct 30 '15 ron>eng Cu garda sus on one's toes/guard pro closed ok
- Jul 22 '15 ron>eng si nu la instead of at the reward easy closed ok
4 Nov 19 '14 ron>eng prejudiciu de imagine injury to reputation pro closed ok
4 Nov 10 '14 ron>eng a desfiinta un post to terminate a position pro closed ok
4 May 16 '14 ron>eng în perioada de căutări search phase pro closed no
4 May 16 '14 ron>eng care a trecut de mult de faza de început a căutărilor (which is) long past the first stage of the searches pro closed no
4 May 8 '14 ron>eng se prefăceau în fața mea were putting on an act in fromt of me pro closed ok
4 Apr 16 '14 ron>eng măcina (aici) consume/devour or coll. eat up pro closed no
4 Apr 16 '14 ron>eng să nu vă amăgiţi singuri (you will) not delude/deceive yourselves pro closed no
4 Apr 16 '14 ron>eng vorbe în vânt idle/empty words pro closed no
- Apr 15 '14 ron>eng Să nu ne lăsăm luați de valul lumii acesteia! Let's not get (allow ourselves be) swept/stolen away by the tide of this world! pro closed ok
4 Nov 4 '12 ron>eng a freca menta to slack/bum/loaf around/about pro closed ok
4 Jul 30 '12 ron>eng tiganeala squabbling, hassling. bickering, ruckus, brawling, haggling, palter pro closed ok
4 Mar 25 '12 eng>ron fold up like a clamshell se închide ca o scoică pro closed no
- Dec 2 '08 eng>ron gimmicky zburdalnic, mucalit, ghidus, strengaresc pro closed no
4 Nov 13 '08 ron>eng s.v. s.v. (sub verbum) pro closed ok
Asked | Open questions | Answered