Asked | Open questions | Answered Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss 3 Sep 11 '13 eng>esl agent base base de agentes pro closed ok - May 21 '11 eng>esl RMX Administrator Guide Guía de administración de RMX pro closed no 4 Apr 22 '10 eng>esl deciding officer funcionario con capacidad de decisión pro closed ok 4 May 25 '09 eng>esl track / untrack (en este contexto) activar / desactivar seguimiento pro closed ok NP Nov 15 '08 eng>esl GB Hard Drive disco duro de xxx GB easy closed no - Nov 4 '08 eng>esl Article content type definition definición del tipo de contenido Artículo pro closed no - Jan 14 '08 eng>esl streamer (See explanation) reproductor inalámbrico portatil pro closed ok - Sep 27 '07 eng>esl Run Time System sistema de tiempo real pro closed no 4 May 17 '07 eng>esl programmable speed dial (botones) de discado rápido programables pro closed ok - Apr 25 '07 eng>esl Kernel Mode libraries bibliotecas en modo privilegiado (kernel) pro closed ok - Oct 31 '06 eng>esl tiled 3x3 mosaico 3 x 3 pro closed ok - Oct 21 '06 eng>esl feeding equipment equipo de/para suministro de piezas pro closed ok NP Jun 30 '06 eng>esl ERD modelo/diagrama entidad relación (ERD) easy open no 4 Mar 17 '06 eng>esl application package software paquete de programa (software) de aplicación pro closed ok - Dec 30 '05 eng>esl network messaging layer capa de transporte de mensajes pro closed ok 4 Dec 22 '05 eng>esl diskless shared root cluster cluster raíz sin disco compartido pro closed ok 4 Dec 20 '05 eng>esl sizer bar barra de zoom pro closed ok 4 Dec 6 '05 eng>esl "...is limited to the greater of the total .." esta limitada al mayor de los honorarios totales pro closed ok - Nov 16 '05 eng>esl choreography coreografía pro just_closed no 4 Oct 25 '05 eng>esl crosstalk interferencia pro closed ok - Oct 25 '05 eng>esl harnesses atrapa/ se apodera pro closed ok - Oct 11 '05 esl>eng Interfaces Tributarias en Modo Paquetes Package Mode Tributary Interfaces pro closed ok 4 Sep 14 '05 esl>eng Disco Datos de Server NT ( Sys, Vol2, Files ) NT Server Data Disk easy closed ok - Sep 8 '05 esl>eng desencriptar deencrypt pro closed no - Sep 2 '05 eng>esl breakup ruptura pro closed ok 4 Aug 31 '05 esl>eng bacas electrónicas e-banking pro closed ok - Aug 30 '05 esl>eng firmar la recepción/cerrado firmado por el responsable del país sign upon reception/closed envelope signed by the country´s responsible person easy closed no 4 Aug 30 '05 eng>esl direct marketing pitches promociones de marketing directo pro closed ok - Aug 20 '05 eng>esl backplane system sistema backplane pro closed ok - Aug 17 '05 esl>eng Abono de mantenimiento de Intermedia Intermedia maintenance fee pro closed no 4 Aug 11 '05 eng>esl stick depending El símbolo puede no adherirse/pegarse pro closed ok 4 Aug 11 '05 esl>eng Configurar escritorio para usuarios remotos o con instalación del cliente WorldV configure desktop for remote users or with WorldVision client installation pro closed ok 4 Aug 2 '05 eng>esl entry-level nivel de entrada pro closed ok 4 Aug 2 '05 esl>eng "tabla adjunta " , "lee" ,"encabezamiento de la columna" attached table/read/column heading pro closed ok 4 Aug 1 '05 eng>esl tapped interferido pro closed ok 4 Jul 28 '05 esl>eng "Se presiona la tecla en el frente del DAT", "el DAT expulsará la cinta grabada" press the key in the front of DAT/DAT will eject the recorded tape easy closed ok - Jul 27 '05 esl>eng Realice log on in the server as... easy closed no - Jul 23 '05 eng>esl fingerprint (in this context) huella digital pro closed ok 4 Jul 23 '05 eng>esl bubble-babble formata bubble babble pro closed ok 4 Jul 22 '05 esl>eng solapa / administrador de dispositivos device manager tab easy closed ok - Jul 22 '05 esl>eng Se arranca el server según operatoria boot/start server according to specifications pro closed no - Jul 20 '05 esl>eng altas,bajas log on/log off easy closed ok - Jul 17 '05 eng>esl Headless server headless server pro closed ok - Jul 17 '05 eng>esl contention-based basados en contención pro closed ok 4 Jul 17 '05 eng>esl chip and hard procesador y disco rígido/duro pro closed ok 4 Jul 17 '05 eng>esl balloon text glob de texto pro closed ok 4 Jul 17 '05 eng>esl baclward compatibility compatibilidad con versiones anteriores pro closed ok - Jul 17 '05 eng>esl children backup copia de seguridad diaria pro closed ok 4 Jul 4 '05 eng>esl the physical cable business negocio de conexion por cable easy closed ok - Jul 3 '05 eng>esl the large data pipes gran conducto/canal de datos easy closed no Asked | Open questions | Answered