Member since Sep '05 Working languages: English to German German to English | |  Jana Antelmann All experience is an arch to build upon. Hong Kong (SAR) Local time: 09:42 HKT (GMT+8)
Native in: German | | |
Freelancer, Verified member | | Translation | | Specializes in: | | Business/Commerce (general) | Economics | | Finance (general) | Investment / Securities |
| Also works in: | | Accounting | General / Conversation / Greetings / Letters |
More Less | | Questions answered: 34, Questions asked: 0 Easy / 8 PRO, PRO-level points: 36 | 2 entries| Outsourcer name | Country | LWA  | Comment | Outsourcer feedback | | Hidden | Hidden | 5 | A pleasure to work with and prompt payment. Thanks | Thank you Jana! | | Hidden | Hidden | 5 | Excellent project management. Very fast payer. Interesting projects. A pleasure to work for. | Thanks for your solid performance, Jana |
More Less | | Years of translation experience: 7. Registered at ProZ.com: May 2005. Became a member: Sep 2005. | English to German (Regionalschulamt Leipzig Prüfungsamt für Dolmets, verified) German to English (Regionalschulamt Leipzig Prüfungsamt für Dolmets, verified) | | N/A | | RLFT, XR80 | | Adobe Acrobat, Microsoft Excel, Microsoft Word, SDL TRADOS | | CV will be submitted upon request | | Jana Antelmann endorses ProZ.com's Professional Guidelines. | | About me
After an international banking career, which I pursued for more than 10 years, I have been working as a Freelance Translator since 2002. My special interest and expertise lay in Futures and Options and the settlement of the above. My last posting in the banking industry involved the settlement of Futures and Options on all major Future exchanges.
I am a state-certified translator for the English language (staatlich geprüfter Übersetzer in der Sprache Englisch). | Keywords: futures, options, optionen, hong kong, hongkong, derivate, derivatives, banking, banken, finance, finanzen, wirtschaft, business
Profile last updated Jan 13 |