Asked | Open questions | Answered Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss - Mar 19 '14 rus>eng нелёгкая рука through the good offices of those people pro closed ok - Apr 23 '10 eng>rus in a significant and meaningful way многозначительно easy closed no 4 Mar 13 '10 eng>rus for issues concerning the treatment of people are all the same. В вопросах отношения к людям мелочей не существует: все проблемы одинаково важны pro closed ok - Mar 13 '10 eng>rus due to luck благодаря случаю pro closed no 4 Mar 13 '10 eng>rus ability that shine Не место красит человека, а человек- место. pro closed ok - Mar 12 '10 eng>rus Have a field day Газетчики подняли шумиху вокруг этого события pro closed no - Feb 21 '10 rus>eng в ту же копилку in the same vein pro closed ok - Feb 21 '10 rus>eng въесться в сознание to soak into one's mind pro closed no - Jul 24 '05 eng>sla betrayal измена easy open no - Jan 13 '10 eng>rus to be left in smb's wake плелись в хвосте pro closed ok NP Aug 12 '09 eng>rus work down the mines трудились на шахте pro closed ok Asked | Open questions | Answered