ProZ.com global directory of translation services
 The translation workplace
Ideas

Member since Jun '09

Working languages:
English to French

Linda Gueye

NA
Local time: 07:35 EDT (GMT-4)

Native in: French Native in French
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
5 positive entries
(1 unidentified)

 Your feedback
Account type Freelancer, Identity Verified Verified member
Services Translation, Interpreting
Expertise
Specializes in:
International Org/Dev/CoopGovernment / Politics

Portfolio Sample translations submitted: 1
Translation education Bachelor's degree - Paris XIII (France)
Experience Years of translation experience: 12. Registered at ProZ.com: Jun 2009. Became a member: Jun 2009.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials English to French (NJ Judiciary Court System)
Memberships ATA, NYCT
Software MemoQ, Microsoft Word, Wordfast
Website http://www.lindagueye-translates4u.com/
CV/Resume CV available upon request
Training sessions attended Wordfast Classic Getting Started [download]
Standing out: Creating a freelance brochure to market your services [download]
Change of Roles: Transformation from Employee to Freelancer [download]
Kilgray MemoQ workshop [download]
About me
Hello!

My name is Linda. I am a Native French translator and interpreter working on a freelance basis. I have 10 years of experience in the translation/interpretation business with a special interest and specialization in International Development/Affairs and Politics, although I have also been providing services in other areas such as General Law and Business. I have enjoyed working with several translation agencies and non-governmental organizations in this field, translating various websites, reports, press releases, fact sheets, and publications and providing court and conference interpretation. I graduated in Foreign Languages and Translation Studies in France and in International Relations in the USA. I am an ATA member

I would be happy to provide more information upon request or discuss more should you be interested in my services!
Keywords: French, International Development, Human Rights, NGO, Business, Law


Profile last updated
Aug 9, 2015



More translators and interpreters: English to French   More language pairs