The person shown here is a basic user of this site. He or she may be contacted directly for language-related services.
|
Working languages: English (monolingual)
English to Hmong
Hmong to English
| Chou Fang
San Diego, California Local time: 06:39 PST (GMT-8)
Native in: Hmong  | |
| Freelancer | | Translation, Interpreting, Editing/proofreading, Voiceover (dubbing), Subtitling, Post-editing, Transcription | | Specializes in: | | Government / Politics | Medical: Health Care | | Linguistics | Journalism | | History |
| Sample translations submitted: 1 | English: English-Hmong Translator/Interpreter | Source text - English
English, Hmong | Translation - English
English, Hmong |
More Less | | Years of translation experience: 20. Registered at ProZ.com: May 2005. | | N/A | | N/A | | N/A | | Adobe Acrobat, Adobe Illustrator, Adobe Photoshop, Dreamweaver, Frontpage, Indesign, Microsoft Excel, Microsoft Word, Powerpoint, Powerpoint, QuarkXPress | | About me I'm a native Hmong speaker. I have been translating and interpreting for over 12 years. Projects I have recently completed included a health survey package which consisted of a set of survey questionaire and consent form, and a student handbook for elementary school which included a section on mathematics and a section on language art. I'm compentent in most of Adobe and Microsoft software applications. |
|
Keywords: Hmong to English translator, English to Hmong translator, Hmong translation, English-Hmong translation
Profile last updated
Nov 16, 2011 |
The translation workplace 
Portfolio