Working languages: German to Italian
French to Italian
English to Italian
| liberalingua
Professionalism and accuracy
NA Local time: 17:27 CET (GMT+1)
Native in: Italian  | |
| Freelancer | | Translation | | Specializes in: | | Biology (-tech,-chem,micro-) | Wine / Oenology / Viticulture | | Tourism & Travel | Medical: Pharmaceuticals | | Mechanics / Mech Engineering | IT (Information Technology) | | Food & Dairy | Engineering (general) | | Cosmetics, Beauty | Journalism |
| Also works in: | | Accounting | Internet, e-Commerce | | Law: Contract(s) | Law: Patents, Trademarks, Copyright | | Linguistics | Materials (Plastics, Ceramics, etc.) | | Medical: Instruments | Medical: Health Care | | Medical (general) | Nutrition | | Printing & Publishing | Surveying | | Textiles / Clothing / Fashion | Computers (general) | | Geography | Geology | | Advertising / Public Relations | Agriculture | | Art, Arts & Crafts, Painting | Botany | | Business/Commerce (general) | Computers: Hardware | | Computers: Software | Electronics / Elect Eng | | Energy / Power Generation | Engineering: Industrial | | Environment & Ecology | Forestry / Wood / Timber | | Furniture / Household Appliances | Automation & Robotics |
More Less | | PRO-level points: 152, Questions answered: 71, Questions asked: 10 | | Cucina, Medicina, Pesca, Tecnico | | Other - Scuola Superiore Intepreti e traduttori Torino | | Years of translation experience: 7. Registered at ProZ.com: May 2005. | | N/A | | N/A | | N/A | | SDL TRADOS | | About me No content specified | This user has earned KudoZ points by helping other translators with PRO-level terms. Click point total(s) to see term translations provided.
|
|
Profile last updated
Sep 15, 2008 |
The translation workplace 
Expertise