Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 Jul 12 '06 eng>esl BOA name holder titular de BOA (acuerdo de pedido básico) pro closed ok
4 Jul 10 '06 eng>esl income as of those dates ingresos con esas fechas pro closed ok
- Jun 28 '06 eng>esl gross IAs, gross loans & BAs IA = Individual Account / BA = Bankers' Acceptance pro just_closed no
2 Jun 7 '06 eng>esl bottom report and top report informe inicial e informe final pro closed ok
1 Jun 1 '06 eng>esl VSOE (VENDOR-SPECIFIC OBJECTIVE EVIDENCE) EOEV (evidencia-prueba objetiva específica del vendedor-proveedor) easy closed ok
- Mar 13 '06 eng>esl item (en este contexto) artículo pro just_closed no
- Feb 16 '06 eng>esl Our standard payment terms are NET30. sí... easy closed ok
4 Jan 26 '06 eng>esl REPRESENTATIONS representación, cartas de representación pro closed ok
- Jan 8 '06 eng>esl reversing accrual journal diario de incrementos reversible/s pro just_closed no
- Jan 8 '06 eng>esl parked document documento disponible pro closed ok
- Dec 31 '05 deu>esl Schattenbuchung asientos opacos/ocultos pro open no
4 Dec 15 '05 eng>esl Factored Vendor proveedor ponderado easy closed ok
4 Oct 15 '05 eng>esl Sale-value consumption and rotaries consumo por el valor de la venta y productos circulantes pro closed ok
- Sep 15 '05 eng>esl account for anotar, asentar, inscribir easy closed no
4 Jul 20 '05 ita>esl Perdite su titoli pérdidas en títulos bursátiles pro closed ok
- Jun 7 '05 eng>esl allowance for doubtful accounts asignación para cuentas dudosas pro closed ok
4 Jun 7 '05 eng>esl underlying net assets activos netos subyacentes pro closed ok
2 Jun 7 '05 eng>esl convert to cash convertir en dinero en efectivo easy closed ok
4 May 24 '05 eng>esl account carriers encargados/responsables de cuenta easy closed ok
- May 15 '05 eng>esl Representations presentaciones, exposiciones, representaciones pro closed ok
- May 4 '05 eng>esl SEC Practice Section Sección de prácticas de/en S.E.C. easy closed ok
4 May 4 '05 eng>esl Private Companies Practice Section Sección de prácticas de/en empresas privadas easy closed ok
4 Apr 12 '05 eng>esl deputy corporate controller vice-interventor empresarial o corporativo de cuentas pro closed ok
4 Feb 25 '05 eng>esl long service leave permiso por antigüedad en el empleo pro closed ok
4 Feb 23 '05 eng>esl planning planning easy closed ok
3 Nov 5 '04 deu>esl sich überschneiden mit coincide con, se solapa con easy closed ok
4 Oct 18 '04 fra>esl carnet cartera de pedidos, agenda pro closed ok
- Nov 15 '01 eng>esl custom tracking monitoreo, ¿no será el toreo del mono? pro closed ok
Asked | Open questions | Answered