Asked | Open questions | Answered Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss - Jul 9 '08 eng>pol freeze in your tracks i zastygasz w bezruchu pro closed no 4 Jul 9 '08 eng>pol p.t.p. napięcie międzyszczytowe (peak-to-peak) pro closed no - Jul 9 '08 eng>pol sophisticates 'wyrafinowani' pro just_closed no - Dec 22 '07 pol>eng Ryba psuje się od głowy The fish begins to stink at the head pro closed ok - Sep 4 '06 eng>pol clean up the clock wyprzedzać/przejmować lwią część rynku pro closed ok - Aug 29 '06 eng>pol the representative office Biuro Przedstawicielskie / Przedstawicielstwo pro closed no 4 Aug 18 '06 eng>pol future proof umożliwiający przyszłą aktualizację pro closed no 4 Aug 18 '06 eng>pol to step out of the box wychodzimy poza szablonowe/konwencjonalne (rozwiązania) pro closed ok 4 Aug 16 '06 eng>pol subject to timescales w zależności od terminarza imprez/ meczów (nie: meczy) pro closed no - Aug 16 '06 eng>eng flint sharpness sharp look pro closed ok - Aug 14 '06 eng>pol summer wonder geniusz z letniego naboru pro closed ok - Aug 13 '06 eng>pol short-term focus krótkoterminowa perspektywa pro open no - Aug 13 '06 eng>pol to drive niż okazją do zintensyfikowania działalności gospodarczej pro open no - Aug 13 '06 eng>pol support models definition pomoc w określaniu modeli usług pro closed ok - Aug 13 '06 eng>pol depends on VARs for information polega na firmach typu VAR jako dostawcach infrastruktury telekomunikacyjnej pro open no - Aug 12 '06 eng>pol to be part of the solution Z twoją pomocą - damy radę pro closed ok 4 Aug 12 '06 eng>pol proactive/reactive goal aktywny/pasywny cel pro closed ok - Aug 12 '06 eng>pol may not be at all in line with the philosophy of departed staff może w zupełności nie zgadzać się ze sposobem funkcjonowania odchodzącego personelu pro just_closed no 4 Aug 12 '06 eng>pol guided decisions sposób myślenia, który leżał u podstw procesu podejmowania decyzji o zakupie technologii pro closed ok 4 Aug 11 '06 eng>pol after-action reviews omówienie zrealizowanych zadań pro closed ok 4 Aug 10 '06 eng>pol high level of localized expertise wysoki poziom specjalistycznej wiedzy i umiejętności pro closed ok - Aug 10 '06 eng>pol get caught up ugrzęznąć w zakamarkach między sprzętami swoich nowych gabinetów pro just_closed no 4 Aug 10 '06 eng>pol bang in space twórczy konflikt/twórcze zderzenie pro closed no 4 Aug 9 '06 eng>pol project architect architekt projektu pro closed no 4 Aug 9 '06 eng>pol keep desktop technology current dotrzymywać kroku w rozwoju sprzętu i oprogramowania komputerów biurowych pro closed no - Aug 4 '06 pol>eng stanowisko zasilane z sieci stand connected to mains gas supply pro closed no - Aug 4 '06 pol>eng Referencje i opinia o stażu testimonials and opinions after the period of service pro closed no - Aug 3 '06 eng>pol push the innovation promować innowacje pro closed no - Jul 17 '06 pol>eng trójjedyny synthesis of three arts: music, words and dance pro closed ok - Jul 17 '06 pol>eng jednostka rozliczeniowa charges by unit of weight (one ton) pro closed no - Jul 17 '06 eng>pol Multilateral Investment Guarantee Agency Wielostronna Agencja Gwarancji Inwestycji pro closed no - Jul 15 '06 eng>pol pop hunk made the startling revelation gwiazdor/gwiazda muzyki pop zaskoczył(a) wszystkich ujawniając pro closed ok - Jul 15 '06 eng>pol telephone terminal aparat telefoniczny pro just_closed no 4 Jul 12 '06 eng>pol panderer and glad-hander niski pochlebca/potakiwacz/komplemenciarz pro closed ok 4 Jul 11 '06 eng>pol ten-taskforce dziesięciu członków grupy roboczej pro closed no 4 Jul 9 '06 pol>eng a tinfoil cylinder phonograph fonograf Edisona (z zapisem dźwieku na walcu pokrytym cynową folią) pro closed ok 4 Jun 27 '06 eng>pol ramp inspection kontrola na ziemi pro closed no - Jun 27 '06 eng>pol shear shift przemiszczenie się warstw (asfaltu) pod dziłaniem sił ścinających easy open no - Jun 24 '06 eng>pol Zone Improvement Plan (ZIP) Kod pocztowy(ZIP code) pro closed no - Jun 24 '06 eng>pol tear force siła rozrywająca pro open no - Jun 23 '06 pol>eng wyrównać poziom życia bring about a convergence of living standards pro closed no 4 Jun 23 '06 pol>eng knowledge and solution engine silnik wiedzy i rozwiązań pro closed ok 4 Jun 16 '06 eng>pol force peak maksymalna wartość siły/ciśnienia pro closed ok 4 Jun 16 '06 eng>pol as their own control bez grupy kontrolnej pro closed ok - Jun 8 '06 eng>pol see through the carnival tent ...dostrzec co kryje się za tą fasadą pro closed no 4 Jun 6 '06 pol>eng pracownicza książeczka zdrowia do celów sanitarno-epidemiologicznych Employee's medical record book for sanitary and epidemiological purposes pro closed no 4 Jun 5 '06 eng>eng Zorch butt/bottom pro closed no - Jun 5 '06 pol>eng świeca gromniczna A candle blessed on Candlemas Day and lighted at the bedside of the dying persons pro closed no 4 Jun 5 '06 eng>pol physiologic measurement pomiar fizjologiczny pro closed ok Asked | Open questions | Answered