Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
1 Aug 20 '18 eng>rus check the manual box проверьте наличие ящика для документации pro closed no
4 Jul 16 '18 deu>rus der родители (отец и мать) pro closed no
4 Jul 9 '18 deu>rus mit vertretbarem Aufwand прилагая разумные усилия pro closed no
4 Jul 8 '18 deu>rus datenschutzrechtliche Erlaubnisvorschrift нормативное разрешение pro closed ok
4 Jun 28 '18 eng>rus dilatation деформационный шов pro closed ok
4 Jun 20 '18 eng>rus angle of similarity угол подобия pro closed no
4 Aug 10 '09 rus>eng кд/клм cd/klm pro closed no
4 Jul 24 '09 eng>rus Applications Manual for the Revised NIOSH Lifting Equation руководство по применению исправленной формулы NIOSH для подъема/переноски тяжестей вручную pro closed ok
4 Jul 23 '09 deu>ukr Laschstange найтов, пруткова відтяжка pro closed ok
NP Feb 21 '09 rus>deu Азовское сидение Belagerung vs Bestürmung (von Asow) easy open no
4 Feb 11 '09 eng>rus be slotted продолговатые отверстия pro closed no
4 Feb 11 '09 deu>rus darüber hinausgehende Komponente прочие компоненты pro closed no
- Feb 6 '09 eng>rus castor’s shoulder буртики/выступы/реборды роликов pro closed ok
- Mar 19 '04 eng>rus topic bar раздел pro closed no
4 Jan 16 '04 rus>deu набор диалогов ein Satz von Dialogfelder (Dialoge) pro closed ok
- Jan 12 '04 rus>deu Системная панель Íå îòâåò - èñòî÷íèê äëÿ ñïðàâêè pro closed ok
- Jan 12 '04 rus>deu Политика Richtlinien pro closed ok
- Dec 15 '03 eng>rus index print лист содержания pro closed ok
- Dec 15 '03 eng>rus Uninstall this product? Удалить этот продукт? pro closed ok
- Dec 15 '03 eng>rus InstallShield Wizard Complete сообщение о завершении работы мастера InstallShield pro closed ok
4 Dec 12 '03 eng>rus Area bar гистограмма с областями pro closed ok
- Nov 9 '03 deu>rus Bootdatensatz загрузочная запись pro closed ok
- Oct 2 '03 eng>rus system tray ссылка на глоссарии MS easy closed ok
- Sep 12 '03 eng>rus sheer fracture Разрушение от сдвига pro closed no
4 May 9 '03 deu>rus neu positioniert/ueppig большой pro closed no
4 May 9 '03 deu>rus Haubenrand край фонаря pro closed no
- Aug 30 '02 deu>rus wohlgemerkt (wohlmerken) несомненно, вне всякого сомнения, однозначно easy closed no
4 Aug 6 '02 deu>rus Sachunterricht, Kooperationsunterricht предметы "Окружающий мир" и "Сотрудничество" easy closed ok
2 Jul 31 '02 deu>rus hauseigen собственной разработки easy closed ok
- Jun 14 '01 eng>rus ACID properties Атомарность, Согласованность, Изоляция, Долговечность (АСИД) pro closed ok
- Jun 7 '01 deu>rus Ich vermisse die zärtliche Berührung Deiner Hände Мне недостает ласкового прикосновения твоих рук easy closed no
4 Apr 10 '01 deu>rus Blocksatz Выравнивание по ширине, По ширине easy closed no
- Feb 3 '01 eng>rus An abbreviation from Helicopter Operating Manual Система управления pro closed ok
- Dec 4 '00 eng>rus a Veronica kerchief платок Вероники pro closed ok
- Nov 16 '00 eng>rus reverse DNS lookup, recipient limits обратный поиск pro closed ok
- Nov 14 '00 eng>rus aileron actuation system on an inservice aircraft, the C141 Electric Srarlifter Система управления элеронами pro closed no
- Oct 30 '00 deu>ukr sobald wie möglich якомога скоріше Привіт, доброго ранку. Як справи? Дуже радий познайомитися з твоєю сестрою. easy open no
2 Oct 12 '00 deu>rus Entsorgungsklappe отводной люк pro closed no
Asked | Open questions | Answered