Eight years of experience as a freelance translator (for various translation agencies and direct clients). Mainly from English and Spanish into Dutch and occasionally from Dutch into English.

Worked as editor/translator for big financial/economical news wire (English/Dutch).

Areas: financial, economical, sports (esp. water sports), business, websites and more. DTP experience, working mainly with Adobe InDesign.

Degree Academy of Journalism, Tilburg, The Netherlands (2003)
Degree School of Translation and Interpreting, Maastricht, The Netherlands (1999)

For more information or my resume please contact me.