This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 Sep 28 '06 heb>eng צרור batch pro closed no
4 Sep 25 '06 heb>eng הפרשי שערוך וריבית על פקדונות הקרן באוצר-ההשב הכללי Revaluation differences and interest on the fund's deposits pro closed ok
3 Aug 19 '06 eng>heb Plc - Public limited company חברה ציבורית בע"מ pro closed ok
4 Jul 29 '06 heb>eng ריבית תעריפית ריבית מתואמת Nominal interest and adjusted interest pro closed ok
- Jul 17 '06 eng>heb hard money מזומנים או שווה-מזומנים pro just_closed no
4 Jul 12 '06 heb>eng חוק השכירות והשאילה Rental and Borrowing Act pro closed ok
- Jul 11 '06 eng>heb consumer discretionary מוצרי שיקול דעת pro closed no
4 Jul 11 '06 heb>eng תקופת רשות / בר רשות access period / person entitled to access pro closed ok
- Jul 10 '06 heb>eng תשריט / מפת מדידה drawing / survey, respectively pro just_closed ok
- Jun 13 '06 eng>heb crux value ערך קובע pro closed no
- Mar 6 '06 eng>heb retainage בטוחה pro closed ok
- Jan 20 '06 eng>heb out years השנים העתידיות pro closed no
- Jan 12 '06 heb>eng למע"כ to/for VAT misspelled, maybe pro closed ok
4 Jan 10 '06 eng>heb Liability אחריות pro closed no
4 Jan 1 '06 eng>heb proceed to committee להעביר את הנושא לוועדה pro closed no
- Dec 13 '05 eng>heb trade notes receivable tikbuley shtarot sakhar pro just_closed no
- Dec 13 '05 eng>heb interest receivable tikbuley ribit pro closed no
- Dec 13 '05 eng>heb trade accounts receivable tikbuley kheshbonot sakhar pro just_closed no
- Dec 13 '05 eng>heb trade receivables tikbuley sakhar pro closed no
- Nov 7 '05 heb>eng corporate absentee landlord בעל-בית תאגידי נעדר pro closed ok
- Nov 7 '05 eng>heb common charges hotzaot meshutafot pro closed ok
4 Jul 8 '05 eng>heb bait and switch tactic טקטיקת פתיון והחלפה pro closed ok
- Jul 7 '05 eng>heb boxing a short position le-gader pro closed ok
- Jul 6 '05 eng>heb to short (v) זה שם תואר, לא פועל: הם בחסר pro closed ok
- Jun 22 '05 eng>heb 1. cash infusion 2. working capital needs 3. equity 1. hazraqat mezumanim. 2. Tzorkhey hon xozer. 3. hon menayot pro closed no
4 Jun 18 '05 eng>heb 1. new geographies 2. channel strategy בשנת.......................................ר' להלן pro closed no
Asked | Open questions | Answered