ProZ.com global directory of translation services
 The translation workplace

Member since Aug '05

Working languages:
French to English
Spanish to English

Availability today:
Not available

November 2009
SMTWTFS
1234567
891011121314
15161718192021
22232425262728
293031    

Jennifer Baldwin
Linguist and software specialist

Gilbert, Arizona
Local time: 23:15 MST (GMT-7)

Native in: English Native in English
Willingness
to Work Again

4 Positive entries

Account type Freelancer, Identity Verified Verified member
Services Translation, Editing/proofreading, Website localization, Software localization
Expertise
Specializes in:
Business/Commerce (general)Computers (general)
Computers: HardwareComputers: Software
Computers: Systems, NetworksInternet, e-Commerce
IT (Information Technology)Linguistics

KudoZ activity Questions answered: 92, Questions asked: 2 Easy / 20 PRO, PRO-level points: 209
Glossaries Computers/IT
Translation education OTHER-Georgetown University
Experience Years of translation experience: 3. Registered at ProZ.com: Jun 2005. Became a member: Aug 2005.
Credentials French to English (New York University, verified)
Spanish to English (NYU (incomplete))
Memberships ATA, Society for Technical Communication (STC)
Software MS Office Suite, Powerpoint, SDL TRADOS
Website http://www.jenniferbaldwin.com
CV/Resume CV/Resume (PDF)
Training sessions attended Webinar on DTP for translators [download]
Professional practices Jennifer Baldwin endorses ProZ.com's Professional Guidelines.
About me

Skilled linguist and software professional with a solid background in computers and language, educated in acclaimed universities and balanced through meaningful experience in the modern workplace.

An enthusiastic translator with an eye for detail and professionalism. Analytical thinker capable of meeting deadlines without sacrificing quality. Strengths in:
  • Technical Writing
  • Software/Website Localization
  • PHP Software Development
  • Software Quality Assurance
  • Natural Language Processing
  • Business/Commerce


Certificate in French to English Translation (New York University)

Currently pursuing Certificate in Spanish to English Translation (New York University)

M.S. in Computational Linguistics (Georgetown University)

B.S. in Business/Computer Information Systems (Arizona State University)

B.A. in French (Arizona State University)
This user has earned KudoZ points by helping other translators with PRO-level terms. Click point total(s) to see term translations provided.

Total pts earned: 229
PRO-level pts: 209


Top languages (PRO)
French to English141
Spanish to English52
Italian to English12
English4
Top general fields (PRO)
Tech/Engineering122
Other40
Bus/Financial35
Social Sciences4
Art/Literary4
Pts in 1 more fld >
Top specific fields (PRO)
IT (Information Technology)58
Computers: Software44
Computers: Systems, Networks36
Business/Commerce (general)31
Computers (general)24
Finance (general)4
Internet, e-Commerce4
Pts in 2 more flds >

See all points earned >
Keywords: web, internet, php, mysql, html, it, software, mortgage, language, linguistics, localization, technical, business

Profile last updated
Jan 12



More translators and interpreters: French to English - Spanish to English   More language pairs