ProZ.com global directory of translation services
 The translation workplace


Working languages:
English to Spanish
Portuguese to Spanish
English to Portuguese

Joao Luis Manga

Recife, Brazil
Local time: 10:25 BRT (GMT-3)

Native in: English Native in English, Portuguese Native in Portuguese

Account type Freelancer
Expertise Detailed fields not specified.
KudoZ activity Questions answered: 43, Questions asked: 0 Easy / 1 PRO, PRO-level points: 46
Experience Years of translation experience: 10. Registered at ProZ.com: Jun 2005.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials English to Portuguese (Cambridge University (ESOL Examinations, External, Misc.))
English to Portuguese (University of Michigan)
Memberships N/A
Software NA
About me

Theological, computing, medical



I have worked for one year in Bolivia, 5 in El Salvador and 8 years in Guyana (Ex-British Guyana).

I have been an English teacher as a second language for over 20 years and a freelance translator for 10 years.

Have done simultaneous and alternating translations from English to Portuguese, English to Spanish, Spanish to Portuguese, Portuguese to English and Portuguese to Spanish.

Presently I am based in Rio de Janeiro, Brazil.

Pricing varies with deadlines.


Profile last updated
Jul 21