Working languages: English to LatvianLatvian to EnglishRussian to Latvian Russian to EnglishLatvian (monolingual)
| Katrina Lazovska
verbatim
London, England, United Kingdom Local time: 09:25 GMT (GMT+0)
Native in: Latvian  | |
Freelancer,  Verified site user | | Translation, Interpreting, Editing/proofreading, Post-editing, Transcription, Project management | | Specializes in: | | Retail | General / Conversation / Greetings / Letters | | Internet, e-Commerce | Art, Arts & Crafts, Painting | | Cinema, Film, TV, Drama | Media / Multimedia | | Slang | Textiles / Clothing / Fashion | | Music | Poetry & Literature |
| Also works in: | | Business/Commerce (general) | Marketing / Market Research | | Economics | Journalism | | Finance (general) | Telecom(munications) | | Other | Management | | Advertising / Public Relations | Food & Dairy | | Construction / Civil Engineering | Law: Contract(s) | | History | Medical: Health Care | | Education / Pedagogy | Engineering (general) | | Real Estate | Architecture | | Esoteric practices | Games / Video Games / Gaming / Casino | | Cooking / Culinary | Furniture / Household Appliances | | Geography | Tourism & Travel | | Agriculture | Government / Politics | | Sports / Fitness / Recreation | Anthropology | | Insurance |
More Less | English to Latvian - Rates: 0.04 - 0.09 EUR per word / 20 - 30 EUR per hour
Latvian to English - Rates: 0.04 - 0.09 EUR per word / 20 - 30 EUR per hour
Russian to Latvian - Rates: 0.04 - 0.09 EUR per word / 20 - 30 EUR per hour
Russian to English - Rates: 0.04 - 0.09 EUR per word / 20 - 30 EUR per hour
| | Questions answered: 1 | | 0 entries | | Visa, MasterCard, Wire transfer | | Years of translation experience: 7. Registered at ProZ.com: Aug 2009. | | N/A | | N/A | | N/A | | Adobe Photoshop, Microsoft Excel, Microsoft Word, Powerpoint, SDL TRADOS | | About me I am dedicated and creative freelance translator with great translating and interpreting skills in Latvian-English-Russian languages.
Translating has been my part time job for five years, but now I know I need to fallow my passion and dedicate myself to translating full time.
I have a BA in Economics and MA in Arts Management, thereby I am versatile and have a excellent terminology knowledge in these fields.
I have successfully completed jobs:
•On-site movie simulation (for TECHNICOLOR - Disney’s The Christmas Carol 3D. )
•Movie scripts (for Latvian Television Ltd. )
•Management/business/marketing documents
•Legal documents
•Letters and private documents
•Electrical equipment manuals
•Web pages
•Other
Let's work together! ;)
|
|
Keywords: Latvian, English, Russian, translate, interpret, script, movie scripts, management, business, marketing, document, documents, slang, arts, legal, agreement, letter, website, project, United Kingdom, London, native speaker, other, angļu, krievu, Londona, Lielbritānija, dokuments, bizness, ekonomika, mārketings, māksla, līgums, vēstule, projekts
Profile last updated
Apr 14, 2010 |
The translation workplace 
Expertise