This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings

Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 Oct 13 '17 eng>fra Head winds and tail winds courants favorables et vents contraires pro closed ok
- Sep 11 '17 eng>fra Answer hidden by answerer pro closed ok
- Jul 22 '17 eng>fra hook lines épaisseur du trait pro just_closed no
- May 17 '17 eng>fra Blistered tomatoes tomates soufflées pro closed ok
4 May 5 '17 eng>fra closet actor et nourrit une passion secrète pour le théâtre/la scène pro closed no
- Jan 21 '17 eng>fra over index l'emporter, être surindexé pro just_closed no
- Jan 18 '17 eng>fra seamless solution solution intégrée pro closed ok
- Sep 11 '16 eng>fra Bring home the bacon mettre du beurre dans les épinards pro closed ok
4 Aug 10 '16 eng>fra first line of questions questions de base pro closed ok
- May 31 '16 eng>fra clean eating nourriture clean, vraie nourriture, manger propre pro closed ok
- Apr 22 '16 eng>fra Reputational QHSE Réputation et QHSE - QHSE et réputation pro closed no
- Apr 15 '16 eng>fra Answer hidden by answerer pro closed ok
- Mar 31 '16 eng>fra sleeps 2 on futon équipé d'un futon deux places pro closed ok
- Jan 15 '16 eng>fra Answer hidden by answerer pro closed no
- Sep 29 '15 eng>fra mid-media médias tactiques pro closed no
- Sep 29 '15 eng>fra Answer hidden by answerer pro closed no
- Apr 28 '15 eng>fra outbound tourisme émetteur / outbound pro closed ok
3 Sep 11 '14 eng>fra jacket in a robust 8oz beeswax veste en toile enduite robuste / en robuste toile de coton cirée pro closed no
3 Aug 28 '14 eng>fra personal wealth relationship rapport basé sur la fortune personnelle pro closed ok
- Jun 26 '14 eng>fra Answer hidden by answerer pro closed ok
- Mar 27 '14 eng>fra decadent daytime experience expérience, sensations de plaisir pendant la journée pro closed ok
- Feb 22 '14 eng>fra Answer hidden by answerer pro closed ok
4 Jan 28 '14 eng>fra lateral apartment appartement de plain-pied pro closed no
4 Oct 29 '13 eng>fra dropped saddle shoulder manche marteau allongée pro closed no
- Aug 28 '13 eng>fra Because they just 'rrrrrgggggghhhh!!!!!' parce que !!!! pro closed ok
- May 15 '13 eng>fra Lounge Chair Lizard amateur de chaise-longue pro closed no
- Apr 6 '13 eng>fra Studied for the most demanding gourmets seeking excellence étudié pour le plus exigeant des gourmets à la recherche de l'excellence pro closed ok
- Mar 26 '13 eng>fra in the motif of dans le motif/thème de pro just_closed no
- Mar 6 '13 eng>fra take a wake-up call from left field suffir d'un coup de semonce pro closed ok
- Jan 23 '13 eng>fra travel the home exchange way voyager en échangeant votre maison/grâce à l'échange de maisons/échanger votre maison pour aller où pro closed no
- Jan 14 '13 eng>fra our biggest secret is the faith we place mais ce qui compte surtout/notre véritable secret, c'est la confiance que nous avons en vous pro closed ok
4 Jan 5 '13 eng>fra are taking a toll on sentiment ont un impact négatif sur l'opinion [publique] pro closed ok
4 Nov 27 '12 eng>fra engineering fixes solutions d'ingénierie pro closed ok
- Nov 19 '12 eng>fra highest against plus chers que pro closed ok
- Nov 12 '12 eng>fra value story narration de valeur pro just_closed no
- Nov 5 '12 eng>fra Broadcast Services services de diffusion pro closed no
- Nov 5 '12 eng>fra off-take exploitation pro closed no
4 Oct 30 '12 eng>fra Brand Assurance contrôle de la marque pro closed no
- Jun 1 '12 eng>fra pile on the pancakes empiler les crèpes pro closed ok
- Mar 30 '12 eng>fra Pt/PT transports publics pro just_closed no
- Mar 10 '12 eng>fra to improve on pour dépasser/perfectionner pro closed no
- Mar 6 '12 eng>fra homespun [d'aspect] artisanal pro just_closed no
4 Oct 4 '11 eng>fra UDI carrier support UDI pro closed ok
- Sep 15 '11 eng>fra Answer hidden by answerer pro closed no
- Aug 28 '11 eng>fra Answer hidden by answerer pro closed no
- Aug 17 '11 eng>fra Put email to work for you exploitez/rentabilisez votre e-mail pro closed no
- Jul 14 '11 eng>fra a ‘best of the best’ solution la meilleure des solutions pro closed no
4 Jul 8 '11 eng>fra visitor bandas bandas destinées aux visiteurs/hôtes pro closed ok
- Jun 6 '11 eng>fra can-do constructif pro closed ok
4 May 23 '11 eng>fra sentence phrase pro closed ok
Asked | Open questions | Answered