Member since Sep '09 Working languages: English to Lithuanian German to Lithuanian | Vitas Petrulėnas Blitzschnell, qualitativ und preiswert Vilnius, Vilniaus Apskritis, Lithuania Local time: 20:32 EET (GMT+2)
Native in: Lithuanian | | |
MAN, Westfalia, Rabe, Grohe, Homag, Hamm, Holstein, Horsch, Dental uvm. | Freelancer, Verified member | | Translation, Editing/proofreading | | Specializes in: | | Mechanics / Mech Engineering | Engineering: Industrial | | Manufacturing | Automation & Robotics | | Electronics / Elect Eng | Computers: Systems, Networks | | Computers: Software | Engineering (general) | | Transport / Transportation / Shipping |
| Also works in: | | Petroleum Eng/Sci | Metallurgy / Casting | | Forestry / Wood / Timber | Energy / Power Generation | | Metrology | Materials (Plastics, Ceramics, etc.) |
More Less | | EUR | | PRO-level points: 48, Questions answered: 26 | | Years of translation experience: 15. Registered at ProZ.com: Aug 2009. Became a member: Sep 2009. | | N/A | | N/A | | N/A | | Across, Logoport, SDL TRADOS, SDLX, STAR Transit 2006 | | CV available upon request | | Vitas Petrulėnas endorses ProZ.com's Professional Guidelines (v1.0). | | About me Diplomingenieur bietet seit 7 Jahren technische Übersetzungen aus dem Deutschen/Englischen ins Litauische an.
7 years of experience in technical translations from English and German into Lithuanian.
vitas.petrulenas@gmail.com
|
| Keywords: technical, experienced, english, german, lithuanian, quality, übersetzung, übersetzungen, uebersetzung, Uebersetzungen, trados, transit, logoport, across, technische, dokumentation, bedienungsanleitungen, gebrauchsanweisungen, deutsch, englisch, qualität, preiswert, blitzschnell, litauisch, qualitativ
This profile has received 20 visits in the last month, from a total of 13 visitors
Profile last updated Jun 6, 2011 |