After more than ten years of employment as an in-house translator with Bech Bruun, a major Danish law firm, I have recently become self-employed, and although legal translation remains my primary area of expertise and focus, I also enjoy the challenge of translating new interesting subjects, such as economic and financial documents.