ProZ.com global directory of translation services
 The translation workplace
Ideas


Working languages:
Arabic to English
English to Arabic
French to English

Nicholas Elliott

NA
Local time: 13:53 CST (GMT-6)

Native in: English
Willingness to Work Again info
No feedback collected

Account type Freelancer, Identity Verified Verified site user
Services Translation, Editing/proofreading, Website localization, Subtitling, Desktop publishing, Project management
Expertise
Specializes in:
AnthropologyIdioms / Maxims / Sayings
ReligionPhilosophy
HistoryGovernment / Politics
GeographyFolklore
Environment & EcologyCertificates, Diplomas, Licenses, CVs

Blue Board entries made by this user  0 entries
Payment method accepted Check, Money order, Wire transfer
Experience Years of translation experience: 1. Registered at ProZ.com: Aug 2009.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software Adobe Acrobat, Adobe Illustrator, Adobe Photoshop, Dreamweaver, Indesign, Microsoft Excel, Microsoft Word, Google Translator Toolkit, Other CAT tool, Powerpoint, SDLX
Training sessions attended SDL Trados Studio 2009 Getting Started for Translators
About me
Recent graduate of MA program in Middle East studies from University of Chicago where I gained three years of intensive instruction in Modern Standard Arabic. As a core component of my degree program I conducted regular Arabic-English and English-Arabic translation. I have traveled to 7 countries in the Middle East. During my BA (summa cum laude) program in Anthropology I gained a concomitant proficiency in French (minor) and regularly conducted French-English and English-French translation. I have traveled extensively in Francophone Europe and relatively in North Africa. As a professional translator, I am a new but I will very quickly be up to speed on the certifications and feedback, insha'allah.
Keywords: religion, Arabic, French, social sciences, anthropology, education, Islam, Modern Standard Arabic, Levantine, Israeli-Palestinian Conflict, environmental policy and terminology, and computers,


Profile last updated
Nov 30, 2009



More translators and interpreters: Arabic to English - English to Arabic - French to English   More language pairs