The person shown here is a basic user of this site. He or she may be contacted directly for language-related services.
|
Working languages: French to Dutch
| wouter jongejan
a professional business translator
Chateauneuf de Galaure, Rhone-Alpes, France Local time: 21:12 CET (GMT+1)
Native in: Dutch  | |
| Freelancer | | Translation, Editing/proofreading, Subtitling, Post-editing, Sales | | Specializes in: | | Economics | Engineering: Industrial | | Finance (general) | Government / Politics | | Management | Marketing / Market Research | | Transport / Transportation / Shipping | Business/Commerce (general) | | Tourism & Travel |
| French to Dutch - Rates: 0.09 - 0.10 EUR per word / 12 - 15 EUR per hour
| | PRO-level points: 56, Questions answered: 33 | | Wire transfer | | Years of translation experience: 15. Registered at ProZ.com: Sep 2009. | | N/A | | N/A | | N/A | | Adobe Acrobat, Microsoft Excel, Microsoft Word, Powerpoint | | CV available upon request | | About me Born in the Netherlands in 1964 I moved to France after having graduated with a bachelor degree from Nijenrode, a Dutch business school. During the last 10 years I have been working in France for various companies, mainly in export and translation related jobs.
For personal reasons I decided to settle here in the south of France as a free lance translator. I'm familiar with all specific terminology that is currently used in management, finance, sales and marketing.
my objective: satisfy your needs in translation in an accurate and professional style for a sharp price.
thank you for your confidence.
Wouter Jongejan | This user has earned KudoZ points by helping other translators with PRO-level terms. Click point total(s) to see term translations provided.
|
|
Keywords: dutch, business, transport, tourism, professional, acurate, french, traduction, translation, neerlandais, pays bas, hollandais, rapide, professionnel, frans
Profile last updated
Sep 10, 2009 |
The translation workplace 
