Working languages: Dutch to German
English to German
| Von Glan Translations - Von Glan Translations
Experienced, reliable, fluent style
Dordrecht, Netherlands Local time: 16:15 CET (GMT+1)
Native in: German  | |
Freelancer and outsourcer,  Verified site user | | Translation, Editing/proofreading, Project management | | Specializes in: | | Advertising / Public Relations | Cooking / Culinary | | General / Conversation / Greetings / Letters | Marketing / Market Research | | Textiles / Clothing / Fashion | Tourism & Travel |
| Also works in: | | Art, Arts & Crafts, Painting | Idioms / Maxims / Sayings | | Slang | Sports / Fitness / Recreation | | Social Science, Sociology, Ethics, etc. | Retail | | Psychology | Medical: Health Care | | Management | Internet, e-Commerce | | Human Resources | History | | Food & Dairy | Education / Pedagogy | | Cinema, Film, TV, Drama | Business/Commerce (general) | | Journalism |
More Less | English to German - Rates: 0.12 - 0.13 EUR per word / 35 - 40 EUR per hour
| | EUR | | PRO-level points: 108, Questions answered: 57, Questions asked: 212 | | Euro (eur), U. S. dollars (usd) | | Subcontracts work for other language companies Offers job opportunities for freelancers | | Other - AKAD Germany | | Years of translation experience: 13. Registered at ProZ.com: Jul 2005. | | N/A | | N/A | | NGTV | | Adobe Acrobat, Microsoft Excel, Microsoft Word, Powerpoint | | http://www.vonglan.com | | Von Glan Translations endorses ProZ.com's Professional Guidelines (v1.0). | | About me Marketing, PR, contracts, B-2-B, leisure and tourism, hotel and catering
10 years experience as a freelance translator (16 years of professional translations work on a daily basis), known for a fluent and catchy style (if required).
If you would like to receive more information please feel free to ask! |
|
Keywords: marketing, law, commerce, food, catering, tourism, art, creative texts, copywriting, voice-overs
Profile last updated
Oct 21, 2011 |
The translation workplace 
Expertise