ProZ.com global directory of translation services
The translation workplace
Ideas

Member since Sep '05

Working languages:
German to Polish
English to Polish
Tomasz Sieniuć
Technical translations

Kostrzyn nad Odrą, Lubuskie, Poland
Local time: 16:15 CET (GMT+1)

Native in: Polish Native in Polish
Willingness to Work Again info
4 Positive entries

User message
Translation services
Account type Freelancer, Identity Verified Verified member
Affiliations Blue Board: Verbatech Tomasz Sieniuć
Services Translation, Editing/proofreading, Website localization, Software localization, Desktop publishing
Expertise
Specializes in:
Automation & RoboticsEngineering: Industrial
Mechanics / Mech EngineeringIT (Information Technology)

Rates
German to Polish - Standard rate: 0.10 EUR per word / 35 EUR per hour
English to Polish - Standard rate: 0.10 EUR per word / 35 EUR per hour
Preferred currency EUR
KudoZ activity (PRO) PRO-level points: 1018, Questions answered: 451, Questions asked: 49
Payment method accepted Wire transfer
Translation education Master's degree - Freie Universität Berlin
Experience Years of translation experience: 8. Registered at ProZ.com: Jul 2005. Became a member: Sep 2005.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software Adobe Acrobat, Adobe Illustrator, Adobe Photoshop, Indesign, MemoQ, SDL Trados Studio 2009, SDL TRADOS, STAR Transit
Website http://www.verbatech.pl
CV/Resume CV available upon request
Conference participation Conference attended
Professional practices Tomasz Sieniuć endorses ProZ.com's Professional Guidelines.
About me
Contact:
biuro [at] verbatech dot pl
Tel. (+48) 519 103 401
Keywords: technical translations



More translators and interpreters: German to Polish - English to Polish   More language pairs



Copyright © 1999-2012 ProZ.com - All rights reserved. Privacy policy