Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Jan 29 '04 eng>esl Ball Bearing Mounted Motor Motor montado con rodamientos de bolas. pro closed ok
- Jan 29 '04 eng>esl Ball Bearing Mounted Motor Motor montado con rodamientos de bolas. pro closed ok
- May 1 '03 fra>esl pari tenu Ver explicación pro closed no
3 Apr 26 '03 fra>esl J'en ai marre Estoy harto easy closed ok
- Apr 24 '03 esl>eng ...que no permite tomadas Ver explicación pro closed ok
- Mar 23 '03 eng>esl Conveyor centring pin Pasador de centrado de la cinta transportadora pro closed ok
- Mar 2 '03 eng>esl Mi profesor me pide correción, mas no puedo encontrar el error Ver explicación pro closed no
- Feb 20 '03 eng>esl footprints of Achualinca Huellas plantares pro closed ok
- Feb 9 '03 esl>esl ¿En caso que... o en caso de que...? En caso de que pro closed no
3 Feb 9 '03 eng>esl local regulations De acuerdo easy closed no
4 Jan 11 '03 eng>esl inflated portion of tube y backup Contrallave, llave de sujeción, parte dilatada del tubo easy closed ok
- Jan 11 '03 eng>esl inflated portion of tube y backup Contrallave, llave de sujeción, parte dilatada del tubo easy closed ok
4 Dec 18 '02 fra>esl chapeau ( en este contexto) Sombrerete, tapa pro closed ok
4 Dec 17 '02 eng>esl Acentos CTRL+apóstrofo (soltar) +vocal easy closed ok
- Nov 27 '02 eng>esl targeting procedures / methods Designación de objetivos easy closed ok
- Nov 24 '02 fra>esl une des plus jolie ville allemande, Vienne Ver explicación easy closed ok
- Nov 24 '02 eng>esl Commanding Ver explicación easy closed ok
4 Nov 18 '02 eng>esl Ver Frase por favor Ver explicación pro closed ok
- Nov 14 '02 eng>esl PCD Diámetro primitivo pro closed ok
4 Nov 11 '02 fra>esl en fin de al término del proceso de moldeo por compresión pro closed no
- Nov 3 '02 fra>esl entrée en jouissance Fecha de comienzo del disfrute pro closed no
- Oct 21 '02 fra>esl repose pâtons bandeja para masa pro closed ok
- Oct 21 '02 fra>esl cache-chaînes Cubrecadenas pro closed ok
- Oct 13 '02 eng>esl child-resistant caps Traducción incompleta pro closed ok
- Oct 13 '02 eng>esl child-resistant caps Tapas con cierre de seguridad para niños pro closed ok
- Oct 7 '02 eng>esl brake-cooling device Sistema de refrigeración de frenos pro closed ok
4 Oct 5 '02 eng>esl OBS Observación, comentario pro closed ok
- Oct 5 '02 fra>esl saisir les mots clés (à l'écran) Introduzca la contraseña easy closed ok
- Sep 24 '02 eng>esl see phrase Imprimir las páginas de una en una easy closed ok
- Sep 23 '02 eng>esl field-deployed laptop Ordenador portátil... pro closed ok
4 Sep 22 '02 fra>esl simple face / double face dos capas, una capa pro closed ok
- Sep 20 '02 eng>esl liability asserted on the basis of contract La responsabilidad estipulada en las bases del contrato easy closed no
- Sep 19 '02 eng>esl lock retainer fork Horquilla de retención pro closed ok
- Sep 19 '02 esl>esl anchura, altura Con la letra "e" pro closed ok
- Sep 19 '02 eng>esl background data Información almacenada, información de referencia pro closed ok
4 Sep 19 '02 eng>esl from submersible to pad mounted Ver explicación pro closed no
- Sep 18 '02 eng>esl continuous place Un emplazamiento permanente informal... pro closed ok
- Sep 18 '02 eng>esl recruitment pools Equipos de captación pro closed ok
- Sep 18 '02 eng>esl typing Escribiendo pro closed ok
- Sep 18 '02 eng>esl I harbor for good or bad Para bien o para mal easy closed ok
- Jul 15 '02 esl>eng cobertura rolled in breadcrumbs easy closed ok
- Jul 14 '02 eng>esl front personal lamp Linterna frontal pro closed ok
- Jul 3 '02 eng>esl HALF COUPLING Plato de acoplamiento pro closed ok
- Jul 1 '02 eng>esl 3-item simultaneous measurement Medición simultánea de tres elementos pro closed ok
2 Jun 21 '02 eng>esl handle bracket Soporte de manivela pro closed ok
- Jun 20 '02 eng>esl lets play dirty Vamos a jugar sucio easy closed no
- Jun 9 '02 eng>esl tonnes Un cubo con toneladas de desperdicios easy closed ok
- Jun 8 '02 fra>esl alors j'ai fait fort dans le temporel¡ Centré mis esfuerzos en las cosas efímeras pro closed ok
- Jun 7 '02 fra>esl appel de commande Llamada de pedido easy closed ok
- Jun 4 '02 eng>esl Speeds and feeds Ver explicación easy closed ok
Asked | Open questions | Answered