Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Aug 30 '21 eng>esl fix and flip home lending préstamos / créditos para la remodelación / mejoras / reparaciones y venta (de un inmueble) pro closed ok
- Oct 27 '06 eng>esl for all that (in this context) que por esos motivos / razones es amor verdadero (de verdad) pro closed ok
4 Sep 20 '06 ita>eng alta specializzazione advanced specialisation course on communication and marketing easy closed ok
4 Sep 7 '06 eng>esl Extravaganza Espectáculo / representación / función sobre la Prevención de Incendios pro closed ok
- Aug 21 '06 fra>eng soucieux Careful to extract (take / get out) the best from nature pro closed ok
- Jul 17 '06 eng>esl plain black tea/coffee café / té solo pro closed ok
- Jul 6 '06 ita>esl mandato escritura de patrocinio / patrocinamiento pro closed no
- Jul 6 '06 ita>esl lettera di trasmissione carta de transferencia pro closed no
4 Jul 6 '06 ita>esl Spett Distinguido Instituto - o mejor Distinguidos señores del Instituto XXX pro closed no
- Jul 4 '06 fra>esl état dépressif réactionnel à ses problèmes de santé estado depresivo como reacción a sus problemas de salud easy closed no
4 Jul 3 '06 ita>esl Avere prestato attivitá lavorativa con assicurazione INPDAP ha desarrollado actividades laborales / ha trabajado con seguro INPDAP easy closed no
- Jun 30 '06 esl>eng la Macarena no esta para tafetanes Macarena was not into frills (finery) pro closed ok
- Jun 27 '06 fra>esl Versement forfaitaire unique un pago contractual único pro just_closed no
4 Jun 27 '06 eng>esl based on the time you haved worked or paid into... Le escribo en relación a la pensión estatal del Reino Unido en base al tiempo que Ud. ha trabajado o easy closed no
- Jun 26 '06 esl>eng frase whom I met in my childhood before he passed away easy closed ok
3 Feb 22 '06 eng>esl Spanish vocal coach asesor de dicción easy closed ok
- Sep 13 '05 eng>esl child care costs gatos de guardería / gastos asociados al cuidado / atención infantil / easy closed ok
4 Aug 25 '05 eng>esl work-life provisions Disposiciones en cuanto a la relación entre la actividad laboral y la vida privada del empleado (tra pro closed no
- Aug 19 '05 eng>esl release El procedimiento para poner a la venta / largar a la venta / lanzar el/los producto/s terminado/s pro closed no
- Aug 18 '05 eng>esl Contract Manufacture construcción / elaboración / redacción y análisis del contrato pro closed no
- Aug 16 '05 fra>esl déclinées rechazadas a nivel nacional... pro closed ok
4 Aug 2 '05 eng>esl go overboard tirar la casa por la ventana easy closed no
- Aug 2 '05 esl>eng preceptor tutor - teacher aid - non-teaching administrative support staff pro closed no
- Aug 2 '05 esl>eng friolenta, inimputable (legal) sensitive to (the) cold - inimputable... pro closed ok
4 Aug 1 '05 eng>esl income waiver exención de una obligación por causa de bajos ingresos pro closed ok
4 Aug 1 '05 esl>eng feria americana garage sale pro closed ok
- Aug 1 '05 eng>esl AIR HOT BALLON hot air balloon - other spelling variations: ballon, baloon or balon easy closed ok
- Jul 28 '05 esl>eng desmitificar to demystify. pro closed no
- Jul 25 '05 esl>eng y que de paso by the by, by the way, incidentally, in passing easy closed no
Asked | Open questions | Answered