ProZ.com global directory of translation services
 The translation workplace
Ideas
The person shown here is a basic user of this site. He or she may be contacted directly for language-related services.


Working languages:
English (monolingual)
English to Somali

aabehooyo
Best court interpreter in Minnesota

NA

Account type Freelancer and outsourcer
Expertise Detailed fields not specified.
Currencies accepted U. S. dollars (usd)
Translation education Bachelor's degree - University Of Wisconsn-Milwaukee
Experience Years of translation experience: 4. Registered at ProZ.com: Jul 2005.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software N/A
About me
My agency, AF Translators Inc., is a fairly new in the business of translation/interpretation, however, for the last 5 years I have done extensive jobs in interpreting in the courts of Minnesota and Wisconsin, as well as Federal Courts. I have also translated a vast number of legal/medical documents, brochures, job manual and letters. I have also interpreted in hospitals, law offices, schools, factories and community settings. My name appear in the Roster of Minnesota Court Interpreters/Somali, and am also a candidate for certification. I also do interpret via phone: Somali (Homeland Security, hospitals, courts) and Italian.

Prices are negotiable and depends on time as well as lenght andtype of documents. I charge $.30/word for translation and $.05 for editing. I am number the one choice for several other interpreting agences who do business here in Minnesota, the State of New York and Washington, DC. For most part and in brief introductions I gain the respect of clients (victims, defendants, plaintifs, respondentts and patients) and the trust of judjes, magistrates, lawyers and doctors. I am the interepreter who gets the most difficult assignments.