The person shown here is a basic user of this site. He or she may be contacted directly for language-related services.
|
Working languages: Portuguese to English
Spanish to English
English to Portuguese
| ktrout1922
NA Local time: 19:35 CET (GMT+1)
Native in: English  , Portuguese | |
| Freelancer | | Translation, Editing/proofreading | | Also works in: | | Electronics / Elect Eng | Computers: Hardware | | Telecom(munications) | Physics | | Nuclear Eng/Sci | Media / Multimedia | | Internet, e-Commerce | IT (Information Technology) | | Energy / Power Generation | Computers: Systems, Networks | | Computers: Software | Computers (general) |
| | Questions answered: 1 | | Wire transfer, Check, Money order | | Years of translation experience: 1. Registered at ProZ.com: Sep 2009. | | N/A | | N/A | | N/A | | Adobe Acrobat, Dreamweaver, Microsoft Excel, Microsoft Word, Powerpoint, Wordfast | | CV available upon request | | About me I am bilingual (English and Portuguese) due to having been brought up in England and Canada by Brazilian parents. I am also fluent in Spanish and have an advanced level of German. I hold a doctorate in engineering, have extensive knowledge of technical terminology, and have had some experience in translating during my university years. |
|
Keywords: portuguese, english, spanish, computers, technology, software, engineering, technical, literature
Profile last updated
Sep 26, 2009 |
The translation workplace 
