 Member since Sep '09
Working languages: English to Korean
Korean to English
|  jeenee8484
experienced and trustful
South Korea Local time: 20:50 KST (GMT+9)
Native in: Korean  | | Willingness to Work Again  |  No feedback collected |
| | |
|
| Freelancer | | Translation, Interpreting, Editing/proofreading | | Specializes in: | | Cinema, Film, TV, Drama | Tourism & Travel | | Petroleum Eng/Sci | Media / Multimedia | | Marketing / Market Research | Poetry & Literature | | History | Finance (general) | | Computers (general) | Education / Pedagogy |
| | PRO-level points: 4, Questions answered: 5 | | 0 entries | | Visa | Sample translations submitted: 1 English to Korean: Qik Video for Android phones
General field: Tech/Engineering
Detailed field: Telecom(munications) | Source text - English
Video chat, video mail and video share for free with Qik Video for Android phones – download the app today and start streaming live videos with friends and family around the world.
• Record and instantly share videos online straight to your favorite social network from your mobile phone.
• Share moments through SMS or email with video mail1.
• Live video streaming from your mobile phone to the web, Facebook, Twitter and more.
• Video feed: See all videos as they are uploaded by your Qik contacts.
• Connect instantly: Automatically see who in your phone’s contact list is available for a live video call.
• Place live video calls with other Qik Video users with Android phones or iPhone, iPad 2 and iPod Touch 4th generation over 3G, 4G, and Wi-Fi.
• Videos are instantly uploaded to the cloud for sharing or safe-keeping. No cords! No waiting!1
• Manage your Qik videos using Qik Desktop1.
| Translation - Korean
비디오 채팅, 비디오 메일, 비디오는 안드로이드 폰 의 Qik 비디오와 함께 무료로 공유합니다. 오늘 App을 다운로드하고 친구와 가족과 세계 각국 라이브 비디오 스트리밍을 시작해 보십시오.
녹화 및 귀하의 휴대 전화에서 당신의 마음에 드는 소셜 네트워크를 바로 온라인 하여 즉시 동영상을 공유하기.
SMS 또는 비디오 mail1있는 이 메일을 통한 순간들 공유하기..
귀하의 휴대폰에서 웹, 페이스 북, 트위터 등 그 외 생생한 비디오 스트리밍하기.
비디오 피드: Qik의 연결로 인한 업로드 되는 모든 동영상 보기.
즉시 연결: 자동 라이브 영상 통화 가능한 휴대폰 연락처 목록에 있는 사람들 보기.
3 G, 4 G 및 Wi-fi을 통한 안드로이드 폰, iPad 2 또는 아이팟 터치 4 세대를 이용한 다른 Qik 비디오 사용자에게 라이브 비디오 호출하기..
동영상은 즉시 공유 또는 안전 유지를 위해 클라우드에 업로드 됩니다. 유선코드 무! 대기시간 무!
Qik 데스크 톱1을 사용한 비디오 Qik 관리하기.
|
More Less | | Years of translation experience: 4. Registered at ProZ.com: Sep 2009. Became a member: Sep 2009. | | N/A | | N/A | | N/A | | Adobe Acrobat, Microsoft Excel, Microsoft Office Pro, Microsoft Word, Powerpoint | | Keywords: Korean, social science, Education, Ethic
Profile last updated
Dec 19, 2011 |
The translation workplace 
Portfolio