I am an experienced and qualified trilingual translator, currently only working from French to English, though I consider job offers from Swedish to English as well. Whilst English is my mother tongue, I was brought up in a trilingual environment and have lived for long periods in Sweden, France and England. Consequently, I enjoy a substantial amount of experience in the field of translation.

Translated material includes: Law/Business, Patents, EU Law, General Science, Nutrition/Hygiene, Computing, Development Aid, Musicology, Art and Archaeology, Literature, Film and Television, Drama, Bibliophile Catalogues and Cartoons/Comic Books and related material.

Diploma in Translation, Institute of Linguists

TRADOS

Pricing: French to English translation @ GBP 0.08 per source word. Swedish to English @ GBP 0.09 per source word.