Viewpoint - Translation Company - We create cultural mode between the translated text and the reader. This is because we are candid but deep; because we are clear about the very pragmatic aims in undertaking the translation. Our goal is to achieve perfect identity with the original. Viewpoint makes cultures speak about themselves. We simply preserve the essence of the source culture without distortion. This is because we believe that translation is not just about rendering the language of a given text from a source language to its equivalent in the target language. We preserve the essence of the original for the purpose of understanding it and enjoying it. Fealty, correctness, and equivalence are at the heart of our translations.

Member since Dec '05

Services offered in:

All languages supported

Viewpoint
EN 15038 CERTIFIED
6 Abbas El Akk'ad St, Suite No. 16
--------, Egypt 11371 Egypt

Send message

Translator likelihood
of working again (LWA)

Overall
(46 entries)
5

Last 12 months
(7 entries)
4.9

Make a LWA entry >

Profile

Company profile

Account type	Translation company
Company name	Viewpoint:Translation and Mass Media
Affiliations	Blue Board: Viewpoint: Translation and Mass Media
Blue Board entries made by this user	0 entries
Year Established	0
Currencies accepted	Euro (eur)
Glossaries	VIEWPOINT GLOSSARY
Experience	Registered at ProZ.com: Jul 2005. Became a member: Dec 2005.
ProZ.com Certified PRO certificate(s)	N/A

Keywords: We create cultural mode between the translated text and the reader. This is because we are candid but deep; because we are clear about the very pragmatic aims in undertaking the translation. Our goal is to achieve perfect identity with the original. Viewpoint makes cultures speak about themselves. We simply preserve the essence of the source culture without distortion. This is because we believe that translation is not just about rendering the language of a given text from a source language to its equivalent in the target language. We preserve the essence of the original for the purpose of understanding it and enjoying it. Fealty, correctness, and equivalence are at the heart of our translations.

Profile last updated
Aug 26

More translators and interpreters: English to Arabic - French to Arabic - German to Arabic More language pairs

Sign in to your ProZ.com account...

Or create a new account

Why did the menu change?

Where is the "My ProZ.com" menu?

I cannot find something


	X Sign in to your ProZ.com account... Username: Password: Forgot your password? Or create a new account


	X Why did the menu change? The updates to the menu were made to make the site easy and more intuitive for visitors. Obviously, like any change, this may take a few days to get used to. The dropdown menus have been divided into two-dimensional panels with similar items grouped together under headings. This eliminates scrolling for those with smaller screens, and also improves readability. More information on the changes... Where is the "My ProZ.com" menu? Mouseover your name at the top of the screen. Here you will find information about your account, your email settings, and more. The "My ProZ.com" menu was moved up here to simplify the main navigation, and to keep all of this type of information together. I cannot find something If you are having trouble finding something with the new menu, please submit a support request.