ProZ.com global directory of translation services
 The translation workplace
Ideas
The person shown here is a basic user of this site. He or she may be contacted directly for language-related services.


Working languages:
English to Japanese
Japanese to English

moru531

NA

Native in: Japanese Native in Japanese
Willingness to Work Again info
No feedback collected

Account type Freelancer
Services Translation, Editing/proofreading, Subtitling, Transcription
Expertise
Specializes in:
General / Conversation / Greetings / LettersEducation / Pedagogy
LinguisticsPoetry & Literature

KudoZ activity (PRO) PRO-level points: 6, Questions answered: 7
Portfolio Sample translations submitted: 1
Experience Years of translation experience: 18. Registered at ProZ.com: Oct 2009.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software Microsoft Excel, Microsoft Word, Powerpoint
CV/Resume CV available upon request
Professional practices moru531 endorses ProZ.com's Professional Guidelines (v1.0).
About me
My profile:
● A Japanese native speaker married to an American-born, English-speaking academic
● M.A. in Japanese linguistics (Ohio State University)
● Have taught Japanese language at tertiary level institutions in the US, New Zealand, and Japan for twenty years.

My languages:
English/Japanese (both directions)

My translation work:
● Academic articles (linguistics, social science, general science)
● Website contents
● General/business (letters and other communication texts)

My recent client:
● International Office and the Alumni Association of the University of Auckland. (Webpage translation into Japanese)

Keywords: japanese


Profile last updated
Oct 27, 2009



More translators and interpreters: English to Japanese - Japanese to English   More language pairs