Working languages: German to RussianRussian to GermanGerman to Spanish
| kruegergert
Globale Kommunikation
NA Local time: 18:10 CET (GMT+1)
Native in: German  | | Willingness to Work Again  |  No feedback collected |
| | |
|
Freelancer,  Verified site user | | Translation, Interpreting, Editing/proofreading, Subtitling | | Specializes in: | | Business/Commerce (general) | Food & Dairy | | Textiles / Clothing / Fashion | Certificates, Diplomas, Licenses, CVs |
| Also works in: | | Internet, e-Commerce | Law: Contract(s) |
More Less | German to Russian - Rates: 0.08 - 0.10 EUR per word / 40 - 55 EUR per hour
Russian to German - Rates: 0.08 - 0.10 EUR per word / 40 - 55 EUR per hour
German to Spanish - Rates: 0.08 - 0.10 EUR per word / 40 - 55 EUR per hour
Spanish to German - Rates: 0.08 - 0.10 EUR per word / 40 - 55 EUR per hour
| | PRO-level points: 26, Questions answered: 20 | | Wire transfer | | Other - Universität Leipzig | | Years of translation experience: 21. Registered at ProZ.com: Oct 2009. | | N/A | German to Russian (German Courts)
Russian to German (German Courts)
German to Spanish (German Courts)
Spanish to German (German Courts)
| | N/A | | Adobe Acrobat, Microsoft Excel, Microsoft Word, Passolo, Powerpoint, SDL TRADOS, SDLX | | CV available upon request | | kruegergert endorses ProZ.com's Professional Guidelines (v1.0). | | Keywords: russian, russisch, deutsch, german, spanish, spanisch
Profile last updated
Jul 19, 2010 |
The translation workplace 
Expertise