Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 Aug 10 '06 eng>esl dip-leg tubo de aspiración o "chupona" pro closed ok
- Jun 2 '06 eng>esl a token-based concurrency resolver eliminación de la concurrencia mediante el paso de testigo pro closed ok
4 Jun 1 '06 eng>esl traverse line desplazamiento en vacío pro closed ok
- May 29 '06 eng>esl release management process proceso de gestión de aprobaciones pro closed ok
- May 29 '06 eng>esl manual data entry and hands-off la introducción manual de datos y las notas manuscritas pro closed no
4 May 20 '06 eng>esl white-rusted corrosión blanca pro closed ok
- May 3 '06 eng>esl a partitioning algorithm algoritmo de reparto pro closed ok
4 Apr 25 '06 eng>esl zinc plate yellow chromate acero cincado y cromatado en amarillo pro closed ok
- Mar 23 '06 eng>esl the post object-oriented paradigm el paradigma que sustituirá a la programación orientada al objeto pro just_closed no
- Mar 16 '06 eng>esl trade-off analysis análisis de ventajas e inconvenientes pro just_closed no
- Feb 24 '06 eng>esl screw closed tapar el agujero con un tornillo pro closed no
- Feb 14 '06 eng>esl hard pipe tubería de cobre pro closed ok
- Feb 3 '06 eng>esl pressure-sensitive body bar barrera de seguridad sensible al contacto pro closed ok
- Jan 30 '06 eng>esl Fuel-Powered Equipment equipos con motor de combustión pro closed ok
- Jan 26 '06 eng>esl critical uses uso a prueba de fallos pro closed ok
- Jan 26 '06 eng>esl maximum-featured con las máximas prestaciones pro closed no
- Jan 26 '06 eng>esl Product Chain Decision Model (PCDM) Modelo Matemático de la Toma de Decisiones en un Proceso Productivo pro closed ok
- Jan 25 '06 eng>esl "lingering research opportunities worthwhile of further scholarly pursuit" temas pendientes de investigación que son dignos de futuras investigaciones académicas pro open no
- Jan 24 '06 eng>esl Despiste te undeniable appeal... Pese al atractivo incuestionable e importancia de la coordinación de las decisiones en todas las... pro closed ok
- Jan 24 '06 eng>esl ... this insight... (ver oración) este conocimiento no fue asimilado por los altos cargos directivos ni halló su lugar entre las... pro open no
4 Jan 24 '06 eng>esl To this end, we subjected... at each stage Sometimos a cada una de las ponencias a un proceso de evaluación de tres etapas que nos incluía a... pro closed ok
4 Jan 17 '06 esl>eng cuaderno de cargas engineering constraints pro closed ok
- Jan 21 '06 eng>esl side through husillo con conducciones internas laterales o axiales del refrigerante pro closed ok
4 Jan 13 '06 eng>esl Micro-level behaviour análisis pormenorizado del comportamiento pro closed ok
- Jan 13 '06 eng>esl Switching cambio de contexto pro closed ok
- Dec 30 '05 eng>esl chuck plato universal de garras pro closed ok
4 Dec 26 '05 esl>eng Caja portamecanismos housing for electrical components pro closed ok
NP Dec 21 '05 eng>esl DC c.c. pro closed no
Asked | Open questions | Answered