The person shown here is a basic user of this site. He or she may be contacted directly for language-related services.
| Working languages: German to English | Keith David Glasscock Freiburg Im Breisgau, Baden-Württemberg, Germany Local time: 18:03 CET (GMT+1)
Native in: English | |
Freelancer, Verified site user | | Translation, Editing/proofreading, Subtitling | | Specializes in: | | Automation & Robotics | Automotive / Cars & Trucks | | Construction / Civil Engineering | Engineering: Industrial | | Mechanics / Mech Engineering | Metallurgy / Casting | | Computers: Software |
| Also works in: | | Electronics / Elect Eng | Forestry / Wood / Timber | | General / Conversation / Greetings / Letters | Journalism |
More Less | | Years of translation experience: 10. Registered at ProZ.com: Oct 2009. | | N/A | | N/A | | N/A | | Adobe Acrobat, Adobe Photoshop, FrameMaker, Frontpage, Microsoft Excel, Microsoft Word, Powerpoint, SDL TRADOS, STAR Transit | | About me I am an Englishman living in South Germany. I have lived in the Black Forest region for 15 years and have been working as a translator for 10 years. My work has predominantly consisted of translations for two globally-renowned manufacturers of cranes and excavators, involving the translation of operating manuals, maintenance manuals, press reports, electrical manuals, software programs, websites and letters of correspondence. I continue to work for these companies, however, would now like to broaden my horizons in the translation market. |
| Keywords: german, cranes, excavators, concrete mixing equipment, trucks, operating manuals, maintenance manuals, electrical manuals, websites, press reports, letters of correspondence
Profile last updated Nov 19, 2009 |