Je suis née en Espagne. Ma scolarité s'est déroulée au Lycée Français de Madrid (de 4 à 18 ans). J'ai obtenu le bac (option économie) et l'équivalent espagnol (selectividad).
J'ai choisi la carrière de droit franco-espagnol (Université Complutense à Madrid et Université Paris I Panthéon Sorbonne). J'ai obtenu une double maîtrise de droit franco-espagnol. Bien que ma famille est en Espagne, je suis restée vivre à Paris où j'ai travaillé comme assistante juridique notariale pendant 4 ans. Les deux dernières années j'ai effectué régulièrement des traductions de documents juridiques, administratifs et financiers pour un office notarial situé à Meudon (92190) et j'ai également fait de l'interprétation au sein de réunions. J'ai également de l'expérience dans l'interprétation dans des salons (IFEMA à Madrid et au Palais des Congrès à Paris). J'ai aussi travaillé pendant plusieurs années comme professeur particulier d'espagnol.
Actuellement je travaille comme traducteur indépendant et ma spécialité est la traduction juridique.
Je suis aussi traducteur externe pour la Commission Européenne et professeur à l'université Nouvelle Sorbonne TD contrats et actes.