English to Arabic: Cancer
General field: Medical |
Source text - English
Cancer tumours are usually named after the part of the body where the cancer first began. the name does not change even if the cancer spreads to another part of the body. For example, if breast cancer metastasizes to the lung, it is still termed breast cancer but with lung metastases. If chemotherapy were indicated as the best treatment, breast cancer drugs would be used to treat the lung tumour.
Others tumours such as leukemia may not mention the tumour site in the name.
Different types of cancer vary in their signs and symptoms, how fast they grow, how they spread, and how they spread, and how thy react to different treatments. this is why it is so important to quickly and accurately diagnose a cancer, so that specialized treatment begins immediately. | Translation - Arabic
تسمى الاورام السرطانيه غالبا باسم جزآ الجسم الذى بدا به الورم و لا
.يتغير الاسم حتى وان انتشر الاورام لاجزاء اخرى من الجسم على سبيل المثال اذا انتشر سرطان الثدى فى الرئتين لايزال يسمى بسرطان الثدى ولكن نضيف "مع الانتشار بالرئتين
و "
أن كان العلاج اكيميائى هو الامثل لسرطان الثدى فان الادويه قد تستعمل فى علاج سرطان الرئه
|
The translation workplace 
Expertise