ProZ.com global directory of translation services
 The translation workplace
The person shown here is a ProZ.com member. He or she may be contacted directly for language-related services.

Member since Dec '07

Working languages:
German to French
English to French

Fabienne FRAISSE
Technical and patent translator

NA
Local time: 12:32 CET (GMT+1)

Native in: French Native in French

Account type Freelancer, Identity Verified Verified member
Services Translation
Expertise
Specializes in:
Biology (-tech,-chem,micro-)Metallurgy / Casting
Mechanics / Mech EngineeringManufacturing
Law: Patents, Trademarks, CopyrightFood & Dairy
Engineering: IndustrialCosmetics, Beauty
Business/Commerce (general)Textiles / Clothing / Fashion

Rates
German to French - Rates: 0.07 - 0.09 EUR per word / 23 - 30 EUR per hour
English to French - Rates: 0.07 - 0.09 EUR per word / 23 - 30 EUR per hour
KudoZ activity Questions answered: 0, Questions asked: 0 Easy / 270 PRO
Portfolio Sample translations submitted: 1

Experience Years of translation experience: 18. Registered at ProZ.com: Aug 2005. Became a member: Dec 2007.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software Adobe Acrobat
CV/Resume CV/Resume (DOC)
Training sessions attended Cours avancé sur SDL Trados [download]
Cours d\\\'initiation à SDL Trados [download]
About me

Mechanics
Metals
Textile
Food industry
Chemistry
Medical


Before being a translator, I have been an export consultant for 12 years, that's why I am so familiar with many technical fields which were the activities of my customers needing help to export.
Keywords: Former export consultant

Profile last updated
May 13, 2008



More translators and interpreters: German to French - English to French   More language pairs