Working languages: English to French
Japanese to French
| Laurence Dupuy
Bujumbura, Bujumbura Local time: 15:06 CAT (GMT+2)
Native in: French  | |
Freelancer,  Verified site user | | Translation, Interpreting, Voiceover (dubbing), Subtitling, Transcription | | Specializes in: | | Advertising / Public Relations | Cinema, Film, TV, Drama | | International Org/Dev/Coop | Media / Multimedia | | Journalism |
| Also works in: | | Anthropology | Names (personal, company) | | Religion | Marketing / Market Research | | Government / Politics | General / Conversation / Greetings / Letters | | Environment & Ecology | Education / Pedagogy | | Business/Commerce (general) | Idioms / Maxims / Sayings |
More Less | | PRO-level points: 199, Questions answered: 84, Questions asked: 3 | | Bachelor's degree - Universite de Toulouse-Le Mirail | | Years of translation experience: 20. Registered at ProZ.com: Aug 2005. | | N/A | | N/A | | N/A | | Adobe Acrobat, Adobe Photoshop, Microsoft Excel, Microsoft Word, Powerpoint | | CV will be submitted upon request | | About me English/French translator
specializes in translation of narrated texts (TV and radio commercials, documentaries, radio programs, song lyrics, etc...
Japanese/French interpreter
16 years experience as a radio journalist and voice talent in Japan.
|
|
Keywords: audio, radio, voiceover, voix, narration, script, journalism, japan, africa, burundi, tokyo, drums, tambours
Profile last updated
Dec 18, 2007 |
The translation workplace 
Expertise