lauragiacomelli
Efficiency, acuracy and availability

Argentina
Local time: 12:15 -03 (GMT-3)

Native in: Spanish Native in Spanish
Send email
Feedback from
clients and colleagues
on Willingness to Work Again info

This service provider is not currently displaying positive review entries publicly.

No feedback collected
Account type Freelance translator and/or interpreter
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services Translation, Interpreting, Training
Expertise
Works in:
AgricultureAutomation & Robotics
Automotive / Cars & TrucksElectronics / Elect Eng
Engineering: IndustrialMechanics / Mech Engineering
Medical (general)Tourism & Travel
Rates

Translation education Bachelor's degree - Facultad de Lenguas, Universidad Nacional de Córdoba
Experience Years of experience: 5. Registered at ProZ.com: Aug 2005.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software Trados Studio
CV/Resume CV/Resume (DOC)
Bio
Areas of specialization: Technical translation, automobiles, scientific translation, electronics, agriculture (jojoba and olive industry).

I am a freelance translator based in Córdoba, Argentina. Prices: according to the number of words and type of translation, international prices. Main customers: companies related to the exportation of olive and jojova oil; Italian translation agency working for car industry companies.
Keywords: Medical magazines, machinery instructions, machinery description, web cites, electronic devices, mechanics.


Profile last updated
Nov 29, 2013