Working languages:
Chinese to English
Archerli
Good Balance in both Chinese and English
Send email
Feedback from
clients and colleagues
on Willingness to Work Again info

This service provider is not currently displaying positive review entries publicly.

No feedback collected
Account type Freelance translator and/or interpreter
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services Translation, Interpreting, Editing/proofreading, Voiceover (dubbing), Training
Expertise Detailed fields not specified.
Rates
Chinese to English - Standard rate: 0.20 AUD per character / 29 AUD per hour

Translation education Master's degree - University of New South Wales
Experience Years of experience: 1. Registered at ProZ.com: Aug 2005.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials Chinese to English (National Accreditation Authority for Translators and Interpreters)
Memberships N/A
Software N/A
Bio
My specialization includes Science and technology as I had been studied in NKIMT (National Kaohsiung Institution of Marine and Technology)in Taiwan from 1992-1999.
And another interest in Education for I have finished my 1st MA degree in TESOL(Teaching English to Speakers of Other Languages)at UNSW in Australia from 2003-2004.
Another benefit from the study of my second MA degree which I am currently doing, is laws, legal system, medicine and pharmapheutical terms.
As for some other fields, I am always interested in finding out the profession.

I have finished my BA degree in Translation and Interpreting in ChungJung University in Taiwan.
After finishiing my national service, I came to Australia for my first MA degree in 2003 and been awarded in 2004.
I am currestly doing my second MA degree at Macquarie University in north west Sydney. And recently, I have been accreditted as a professional translator by NAATI.
Keywords: I have been accreditted by NAATI in Australia as a professional translator between Chinese and English, and currently doing my second MA degree in Australia.


Profile last updated
Nov 29, 2013



More translators and interpreters: Chinese to English   More language pairs