Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Mar 6 '02 deu>eng Entwurfsblätter design sheet(s) easy closed no
- Feb 25 '02 eng>deu comfortable residents Bewohner, die sich wohl fühlen pro closed no
4 Feb 7 '02 eng>deu to type tippen/ schreiben easy closed no
4 Dec 19 '01 deu>deu Das Koenig König Pilsener pro closed ok
- Dec 18 '01 esl>deu derecho de minoría Minderheitenrecht pro closed ok
- Dec 3 '01 deu>eng Typenplaene model plans pro closed ok
4 Dec 3 '01 esl>deu Segunda Opinión Médica medizinisches Zweitgutachten pro closed ok
- Dec 3 '01 deu>eng VIRUS WARNING Badtrans alias Humor etc. easy closed no
4 Dec 3 '01 eng>deu dial one click einen Anschlag weiterdrehen/ bis zum ersten Anschlag weiterdrehen pro closed ok
3 Dec 2 '01 eng>deu robotic Robotersysteme easy closed ok
- Nov 28 '01 eng>deu Mpa MPa pro closed ok
4 Nov 27 '01 eng>deu analytical skills analytische Fähigkeiten/Kompetenz pro closed ok
- Nov 23 '01 deu>eng Ausfuehrungen statements/ explanations pro closed ok
- Nov 23 '01 deu>eng Ausfuehrungen statements/ explanations pro closed ok
4 Nov 23 '01 deu>eng Ausfuehrungen statements/ explanations pro closed ok
- Nov 19 '01 deu>eng Spielwiese play area pro closed no
- Nov 18 '01 deu>eng nachtraeglich after the fact easy closed ok
- Nov 18 '01 eng>deu What is the best thing that has happened to you on holiday Was ist das beste, was Du (was Sie) je in den Ferien erlebt hast (haben)? easy closed ok
- Nov 18 '01 eng>deu What is the best thing that has happened to you on holiday Was ist das beste, was Du (was Sie) je in den Ferien erlebt hast (haben)? easy closed ok
- Nov 18 '01 eng>deu What is the best thing that has happened to you on holiday Was ist das beste, was Du (was Sie) je in den Ferien erlebt hast (haben)? easy closed ok
- Nov 15 '01 deu>eng Menuefuehrung menu-driven operation pro closed no
4 Nov 15 '01 deu>eng zielgenau accurately pro closed ok
- Nov 14 '01 esl>eng alcalinizantes alkalinizers easy closed no
4 Nov 14 '01 deu>eng Sie she, you (formal) or they easy closed no
4 Nov 14 '01 esl>eng alcalinizantes alkalinizers easy closed no
- Nov 14 '01 esl>eng Agregado de siliconas added silicones pro closed ok
- Nov 14 '01 esl>eng inhiben la corrosión prevent corrosion pro closed no
- Nov 13 '01 deu>eng Sentence,please Add: has PROVEN to be successful easy closed no
- Nov 13 '01 deu>eng Sentence,please Sentence below easy closed no
- Nov 13 '01 deu>eng konnten...hinzugewonnen werden could be recruited easy closed ok
4 Nov 11 '01 deu>eng langes Hoffen Hoping for along time . . . pro closed no
- Nov 11 '01 deu>eng überrucken cross over pro closed no
- Nov 11 '01 deu>eng sich gegenseitig stellen mutually pretend pro closed no
- Nov 11 '01 deu>eng in eigener Verantwortung of one's own responsibility pro closed no
- Nov 11 '01 eng>deu Thank God it is Friday! Gottseidank ist heute Freitag! easy open no
- Nov 8 '01 deu>eng aktuelle Nachrichten machen die eigene Webseiten attraktiver Current information makes the personal website more interesting easy closed ok
- Sep 24 '01 deu>eng In diesem bereich kante beidseitig gepraegt In this area the edge is marked on both sides. easy closed ok
- Sep 20 '01 deu>eng Weiterverbindung transfer pro closed ok
4 Sep 18 '01 deu>eng Morgen Andrea, Morgen Markus, wie geht's? Good morning Andrea, good morning Marcus. How are you/ how's it going? easy closed no
- Sep 18 '01 eng>deu leader Fuehrungskraefte pro closed ok
- Sep 18 '01 deu>eng Wie geht's? How are you? or How's it going? easy open no
- Sep 18 '01 deu>eng Markus sieht ganz cool aus, er ist gar nicht nervos Markus looks really cool; he is not nervous at all. easy open no
4 Sep 16 '01 mis>mis 6 or six Greek Alphabet easy closed no
- Sep 11 '01 deu>eng Grundstueckseinrichtung property facilities pro closed ok
- Aug 31 '01 eng>deu clear klar easy closed ok
4 Nov 25 '00 eng>deu as early as commissioned schon bei der Inbetriebsetzung pro closed no
- Nov 25 '00 eng>deu cyclic performance periodische Leistung pro open no
- Nov 22 '00 deu>eng kurvendiskussion one more suggestion . . . pro closed no
- Nov 22 '00 deu>eng kurvendiskussion curve discussion/ graph discussion pro closed no
- Nov 21 '00 deu>eng überproportional participate over-proportionally pro closed no
Asked | Open questions | Answered