ProZ.com global directory of translation services
 The translation workplace
Ideas
The person shown here is a basic user of this site. He or she may be contacted directly for language-related services.


Working languages:
English to Spanish
Spanish to English

ClauPorta

Cordoba, Cordoba
Local time: 06:22 WARST (GMT-3)

Native in: Spanish Native in Spanish
Willingness to Work Again info
1 Positive entry

Account type Freelancer, Identity Verified Verified site user
Services Translation, Editing/proofreading
Expertise
Specializes in:
Medical: Health Care

KudoZ activity (PRO) PRO-level points: 69, Questions answered: 72, Questions asked: 116
Translation education Other - School of Languages - Universidad Nacional de Crdoba - Argentina
Experience Years of translation experience: 8. Registered at ProZ.com: Nov 2000.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials English to Spanish (UNC - Córdoba - Argentina)
Memberships CTPPC
Software SDL TRADOS, SDLX
CV/Resume CV/Resume (PDF)
About me
Medical: Reports (cardiology, rheumatology, internal medicine), medical records

Technical: civil engineering, telecommunications, machine tools, software manuals, operation manuals.






Profile last updated
Feb 23, 2011



More translators and interpreters: English to Spanish - Spanish to English   More language pairs